【意】杰罗尼摩·斯蒂顿著 顾志翱译

注意黑洞！

我们的探索小艇（ting）被这个深不见底的黑洞牵制着，它就像一个吸力十足的吸尘器把我们吸往黑洞的中心。正在这时……

咔哒！咔哒！咔哒！

我们听到了一阵让鼠不安的声响。

“啊，不会吧！”小赖喊道，“探索小艇快要坚持不住了！”

星际百科全书

黑洞

黑洞是宇宙中最奇特的天体，它具有巨大的引力，能吞噬（shi）周围一切物质，甚至连光线也不放过。无论什么东西，一旦被它吸进去之后，就再也无法从中逃离了。而星际科学研究所的专家们至今仍未能完全解开关于黑洞的秘密。

我的彗（hui）星呀，小赖说得没错！

探索小艇的内壁（bi）已经开始出现裂痕（liehen）了！

咻！咻！咻！咻！咻！

像是仅仅过了一星际秒钟的时间，黑洞就把我们吸入了一条深不见底的星玩通道里。里面比日全食的时候更黑暗，比概星更寒冷！

过了一会儿，探索小艇上的雷达突然发出了一阵越来越急促（cu）的警（jing）报声。哗！哔哔！哔哔哔！

我紧张地问道：“菲，发生了什么事？”

“这是遇到危险时发出的警报声。船长，这个黑洞里似乎还夹杂着太空垃圾！”我的星际陨（yun）石呀，现在该怎么办？

菲尽力地躲避（duobi）着那些障碍（zhang’ai）物，而我们则在一旁为她指示行驶的正确方向：“将探索小艇向右靠一些！现在向左靠！不不，再向右一点儿！向左！”

好不容易躲过障碍物，我们又遇上了电磁（ci）风暴，真是祸（huo）不单行！这让我们飞行的速度越来越快，紧接着……嗖嗖嗖！

菲操纵的探索小艇像陀螺（tuoluo）一样旋转了起来，这才躲过了一颗陨石。