外媒导读
2021-01-16滑凌玉
世界文化 2021年12期
滑凌玉
2021年9月,美国纽约大学朗格尼医学研究中心首次将经过基因改造的猪肾移入脑死亡的志愿者身体当中,并且成功在人体内运行54小时没有出现排异反应。此次手術共持续两个小时,除肾脏之外,医生还移植了一部分胸腺以减轻人体对猪肾的排异反应。这次试验在医学史上有里程碑的意义,有望缓解人类器官短缺的问题。器官贡献联合网络数据显示,美国每天有17人因无法移植器官死去。如果此项技术成熟,将可以拯救上万人的生命。美国食品药品监督管理局已经同意使用基因改造的猪器官进行此类实验。
(编译自BBC)
2021年10月,俄罗斯联盟号MS-19成功发射。飞船上除一名宇航员外,还有一名导演和一名女演员,他们一起在太空度过了12天,并完成了电影《挑战》的拍摄。《挑战》讲述了一名女医生临危受命前往太空救治无法返航的宇航员的故事,其中40分钟的画面在太空拍摄。太空拍电影在人类历史上属首次,它不仅打破了电影的空间限制,更激发了人们对太空的热情与向往。“这部电影不是科幻片,而是对太空的真实描写”,该电影的负责人希望此片可以让人们重拾对太空的“爱与热情”。
(编译自美联社)
欧盟委员会正式提出议案将USB-C插口作为所有手机、平板、耳机、摄像头等电子产品的标准插口,以此减少电器生产相关的浪费。据估计欧洲平均每人有三个充电器,但常用的只有两个,每年废弃或没使用的充电线垃圾达到1.1万多吨。“我们的法案让欧洲消费者所有的便携设备都能用统一的充电器,这是提高便捷性和减少垃圾的重要一步。……
登录APP查看全文
