卡夫卡小说的百年阐释难题
2021-01-14杨利亭
河北科技师范学院学报(社会科学版) 2021年1期
杨利亭
(中国人民大学 文学院,北京 100872)
面对卡夫卡的小说世界,读者几乎无力承受其叙述形式带来的沉重感,文本内外的过度阐释使得文本接受者的释义热情被释义焦虑所替代。在卡夫卡的小说叙述中,明晰可见的叙述推进过程不是使故事的因果逻辑更加明晰可见,而是通过不断地连缀语句、形成多种阐释及阐释语境,以实现建造叙述或阐释的迷宫的目的。
卡夫卡小说的叙述进程,是对人物思想以及人物所经历事件进行释义的多维呈现过程。之所以说叙述进程或释义进程,是因为无论是在叙述的推进中,还是在意义的探求中,卡夫卡小说似乎始终都处于未完成状态,而且这个未完成状态无法强行终止,只能以不断地阐释来推进故事进程。如果说“叙述这一概念暗含判断、阐释、复杂的时间性和重复等因素”[1],那么卡夫卡小说便证明了叙述本身就是一种阐释方式。卡夫卡的诸多叙述文本都类似于阐释(interpretation)文本[2]。卡夫卡的小说既是一个思想聚集的中心又是思想散播的中心,但这种思想赖以存在的前提是叙述形式或阐释形式的在场。卡夫卡小说的阐释可具体分为两类:内阐释(叙述者或叙述框架,人物);外阐释(作家的自我评论——日记、书信和谈话录,读者反应、理论批评家的评论)。通过对卡夫卡小说的两种阐释方式的界定和释读,进一步思考卡夫卡小说具有无限衍义魅力的原因——伴随文本偏执和阐释漩涡。
一、内阐释与外阐释
内阐释和外阐释各自依据的元语言既存在交叉重叠关系,同时也有着一定的差别。……
登录APP查看全文