翻译：筑后川 编辑：黎悦瓣 美编：安宏宇

Sue Cunningham

摄影记者和环境活动家

www.tribesalive.org

顶图：当伐木工砍伐掉珍贵的树木，剩下的植被就会被烧光。这些草木灰为原始的牛牧场提供了有限的养料，但很快就被耗尽，只剩下贫瘠的沙质土。

左图：1989年，来自南北美的部落首领相聚在一起，举行了首次部落集会。集会由卡雅波人的酋长组织，其目的是反对贝卢蒙蒂水电站修建大坝。

右图：酋长JakaloKuikuro带领一组选手参加了2016年世界原住民运动会，因为他想向世界展示，尽管遭受着来自农业、矿产开发和基础建设日益增长的压力，但欣古流域的原住民文化依然强大。

为什么拍摄这个项目？

《亚马逊之魂》这个项目让我们获得了英国皇家地理学会颁发的一个奖项。2007年，我们乘坐一艘很小的船，在长达2500公里的欣古河上航行了6个月，走访了48个部族群落，每个群落都对我们说：“请讲述我们的故事吧！”

你所面临过的最大挑战是什么？

必须得到巴西政府的许可，而他们经常改变主意。开始前我们在巴西呆了6周，终于搞定了一切。

你如何选择要拍什么内容？

我记录我看到的事物，从不要求任何人摆拍。我是一名摄影记者，这就是我的工作。

你在这个项目中使用了什么相机？

尼康D2X和尼康D700。我们在船的顶部安装了折叠太阳能板，这样就可以为所有的设备充电了。

你在旅途中拍了多少张照片？

1万张，但每张照片都保留了一个瞬间。

这次旅行中最大的收获是什么？

改变了自己看待事物的方式。原住民有很多值得学习的地方，我们应该去倾听，但我们太傲慢了，以至于无法听进去。……