和好 中国传媒大学

在重视血缘亲情的东亚文化圈中，家庭的地位举足轻重。家庭对于个体来说，构建了其成长的情感根基，影响了个体的生命历程。小津安二郎所开创的纪实性电影风格成为日本导演表现家庭生活的有力工具，是枝裕和在此基础上又有一定的继承和发展。

一、日常化的叙事表达

不同于好莱坞电影对强烈戏剧冲突的制造和追求，是枝裕和的日本家庭电影采用平铺直叙的叙事方式，将细腻的曲折隐藏在琐碎的日常生活细节里，用一件件生活中的小事调动着观众的情感。正如是枝裕和在自传中所说，“如果说我的电影中有共通的东西，那就是无法取代的珍贵之物不在日常生活之外，而是蕴藏在日常的细枝末节里。”

在影片《步履不停》中，丈夫良多带着妻子和儿子回家，一家人走在父母家附近的一段阶梯上，丈夫独自抱着西瓜在前面走，妻子提着很多东西在后面跟着，儿子在最后跟着四处张望。这里的台阶帮助塑造了人物的性格，丈夫良多以自我为中心，全然不顾妻子的劳累，儿子对新鲜事物很有好奇心。到后来祖孙三人散步，以及故事结尾老夫妇回家路上也都经过这段台阶。影片中还用大量写实性的长镜头和固定镜头，还原家庭成员在厨房里做饭、在饭桌上吃饭的日常生活场景，通过场景中人物的交谈和互动展现角色的心境和环境的样貌。

是枝裕和在家庭电影中常用的日常化叙事手法其实也是对传统日本人性格的一种反映。……