柴东，秦富亮(中石化第四建设有限公司，天津 300270)

0 引言

现阶段，制氢转化炉炉管使用较多的材料主要是HP40Nb，具有高温蠕变断裂强度和高温韧性。炉管冶炼工艺，离心浇筑工艺，机械加工精度，焊接质量，检测工艺是保证转化炉质量的重要措施。

1 概述

本次沧州炼化检修改造制氢转化炉炉管更新及部分材质升级，原设计56根，扩能改造增加46根，共计102根，除主要材质为HP40Nb外，上部与上法兰相连接的一段炉管材质为P11，与上尾管相接的加强接头材质为F11，现将该段炉管材质提升为HP40Nb，相应的将加强接头材质改为与上尾管材质(TP321H)相一致，即F321H。下集合管更换5根，4根支管与主管的连接方式统一改为法兰连接，下集合总管与转化气余热锅炉的连接方式保持不变(焊接)，材质(16MnR)不变。

2 转化炉管系结构

2.1 转化炉管系结构

众所周知，转化炉结构的核心要素是管系，管系的构成也极为复杂，具有多样性的特点，主要有上集气管、上尾管、 转化管、(下尾管)、下集气支管、下集气总管六种。下集气总管要根据所需的需求量进行规模的确定，按制氢的需求量多少对规模做出有效的调整，通常情况下，转化炉管系结构通常使用热浆集合管和冷壁集合管两种方式。与此同时，制氢的规规模不同，也要采取不同的措施，因此要根据具体情况进行具体的分析。当规模较小时，对于下尾管的设计要求较低，难度较小，且内出口集合管膨胀量也会大大降低，针对上述情况则需要采用热壁集合管的方式进行。……