夏美娟 琼台师范学院

《搜书院》是海南琼台书院流传于民间的著名故事，其文本被海南琼剧界改编成琼剧剧目并常在岛内舞台演出。1956 年被改编成粤剧电影《搜书院》①粤剧电影《搜书院》由上海电影制片厂摄制于1956 年。主要剧情为：重阳节，琼台书院学生张逸民与镇台府丫鬟翠莲相识。镇台夫人认为翠莲在外面有私情，翠莲死不招认。道台要纳翠莲为妾，翠莲得知后，女扮男装逃出镇台府。琼台书院掌教老师谢宝带翠莲到书院，与张逸民相见。翠莲愿与张逸民回乡同甘共苦。镇台带兵丁包围书院，张逸民向谢宝说出实情，谢宝决定成全他俩。谢宝以书院是道台所辖为由，拒绝镇台搜查。镇台叫谢宝同去见道台。谢宝把翠莲藏在轿内，走到半路，谢宝下轿步行，待镇台和谢宝走远，轿夫放出翠莲，与张逸民远走高飞。，由上海电影制片厂播映。《搜书院》故事在当时社会反响十分强烈，其故事的精神意义已经深入人心，无论故事的思想内涵还是艺术表现形式，都已经形成了具有海南地方特色的优秀传统文化典范，琼台书院因此声振海内外。虽然故事已经过去了二百多年，但主人公不畏强权、正义斗勇的精神在民间一直广为流传，正值当今社会提倡民族文化发展和创新，再现其故事无疑有着十分重要的意义。挖掘良好的地域历史故事，传递正能量，能为海南地方增添正义、人性化、和谐美好的原生态人文思想气息，是海南地域特色文化传承与发扬的一个典型案例，也是比较珍贵的意识形态领域范围内的非物质文化资源。……