黄 东

(中国政法大学马克思主义学院，北京 102249)

“讲好中国法治故事”是对中国法治道路进行文化阐释和传播的形象表述，本质上是为中国参与全球治理提供文化支撑，为中国法治道路的实践特征及思想要义的阐释提供文化路径。习近平总书记强调，要加强国际传播能力建设，增强国际话语权，集中讲好中国故事。(1)坚持正确方向创新方法手段 提高新闻舆论传播力引导力[N].人民日报，2016-02-20(1).讲好中国故事，尤其是向世界讲好中国法治故事，关键是要突出党建特质的提纲挈领作用。

“向世界讲好中国法治故事”，基于传播的原则和技术分析固然重要，(2)高雨寒.如何讲好中国法治故事[J].中国党政干部论坛，2017(11)： 90-91.侯伟利.践行“四力”讲好中国法治故事[J].对外传播，2020(2)： 64-65.但关键是要提纲挈领。中国共产党领导是当代中国的最大国情、最大特色和中国特色社会主义最本质特征。这是“讲好中国故事”之纲。中国特色社会主义法治道路是中国特色社会主义道路在法治领域的具体体现，党的领导于法治道路具备统摄意义。“向世界讲好中国法治故事”，就是总结中国共产党和中国政府在处理法治与治理问题方面的成功经验，概括中国共产党领导下全面依法治国的制度优势和治理效能，让世界更好理解中国特色社会主义法治道路的法治方案和法治智慧，为当今世界破解治理赤字提供借鉴，有效提升中国软实力。

从指导思想上看，2020年11月16日至17日，中央全面依法治国工作会议首次提出“习近平法治思想”。……