《氓》中称谓代词的数量与人物情感的关系
2021-01-05
中学课程辅导·教学研究 2020年33期
关键词:情感
称谓是人与人之间因关系而建立起的称呼,是人在社会交往中的一种标识。称谓的使用隐含着对话双方的身份、地位、年龄、职业、辈分等信息,尤其体现了人与人之间的亲疏关系。称谓也往往带有明显的感情色彩,表现着对对象的尊敬、亲切、怨恨、憎恶等情感。
对称谓词语的不同理解,使情感的把握也会出现偏差,比如屈原的《湘君》《湘夫人》两篇作品在人称的理解上历来众说纷纭,有说是湘君、湘夫人各自表达对对方的思念之情的,有说是男女巫师祭祀时的唱词,也有说是屈原借湘君、湘夫人的形象表达对君主不理解自己的幽愤以及期待得到国君重用的渴望的。还有的称谓能拉近双方的心理距离,体现出深厚的感情,有的则起着相反的作用。比如,在曹禺先生的《雷雨》中,鲁侍萍与周朴园相认前后的称谓由“老爷”变成了“朴园”,到周朴园露出狰狞面目后又变成了充满怨恨的“你”字;而周朴园由先前只是平淡地称“你”到认出侍萍的一刹那和看到侍萍撕毁支票时短暂的惊诧时用了较为亲昵的称呼——“侍萍”,从中我们也明显感受到了说话者内心和情感的变化。而对称代词是代名词的一种,也称“对称代名词”,指人称代词中称呼“第二身”的词。黎锦熙在《新著国语文法》中将其解释为“说话的称呼听话的”的词。
在此,笔者就《氓》中自称代词和对称代词等称谓的使用来谈一谈其中蕴涵的情感意蕴。高中语文苏教版教材必修四中第三专题里的《氓》是选自《诗经·卫风》的一篇作品。……
登录APP查看全文