APP下载

小议网络小说影视剧改编的叙事转化

2021-01-03何达

人物画报 2021年2期

摘 要:近几年,通过网络小说改编的电影和电视剧受到了大家的喜爱,也增加了影视剧剧情来源渠道。另外,通过小说改编的电影和电视剧也吸引一部分人关注网络小说,两者之间的效益转化达到了双赢的效果。网络小说影视剧改变的关键在于改编时变换叙事视角、调整叙事结构和转化叙事时空,本文着重对这一课题进行深入研究。

关键词:网络小说;影视剧;叙事时空;叙事结构;叙事视角

引言

把网络上受欢迎的小说改编成电影或电视剧,也是小说在群众中广泛传播的一种方式。因为信息技术的发展,大部分群众都适应网络的生活,也就出现了跟传统小说相对应的网络小说。这些小说在广泛流传的期间,也会有与传统小说不一样的属性。网络小说不单单只在网络上传播,还可以经过出版社出版,成为实体书,走进书店。本文作者将基于网络小说的定义,研究网络小说的属性以及在线下流传的方式,概括成为网络小说线下流传方式之一的剧集改编过程。

一、叙事时空的转化

电视剧或电影跟网络小说一样,都是时空综合艺术,它们都在虚拟或特定的空间或时间叙述一件故事。所以,架空的时间和空间对于这个故事来说很重要,然而对于两者来说侧重点不一样。对于网络小说来说,主要侧重于时间的搭建,通过时间叙述故事,详细的描写可以让小说读者仿佛置于叙事的空间。而电影或电视剧则侧重于空间的搭建,利用镜头把画面并置双格或多格、交替、平行来达到多个场景的改变,时间在这些空间的变化带动中自然地展现。……

登录APP查看全文