汪曾祺 [印度] 泰戈尔 萧兴政 [圣卢西亚] 德里克·沃尔科特 简媜 [日] 松下幸之助

《夏天》

夏天的早晨真舒服。空气很凉爽，草上还挂着露水（蜘蛛网上也挂着露水），写大字一张，读古文一篇。夏天的早晨真舒服。凡花大都是五瓣，栀子花却是六瓣。山歌云：“栀子花开六瓣头。”栀子花粗粗大大，色白，近蒂处微绿，极香，香气简直有点叫人受不了，我的家乡人说是：“碰鼻子香。”栀子花粗粗大大，又香得掸都掸不开，于是为文雅人不取，以为品格不高。栀子花说：“去你妈的，我就是要这样香，香得痛痛快快，你们管得着吗！”

《光影相逐，夏至雨来》

光影相逐，夏至雨来，就这样在路旁守望是我的快乐。

带着来自未知苍穹信息的使者们，招呼了我，又向前赶路。我内心欢畅，徐风吹过的气息带着香甜。

从清晨到黄昏，我在门前坐着，我知道一见到你，那快乐时光就会骤然而至。

此时，我独自高歌欢笑。此时，空气中充满了应许的芬芳。

《夏天的布利克街》

夏天属于散文和柠檬，属于裸露和慵懒

属于关于回归的想象的永恒闲置

属于稀见的长笛和赤裸的双足，

还有八月的卧室

卧室中绞结的床单和周日的盐，

啊，小提琴！

如果我把夏天的所有黄昏揉在一起，它将是

一个月的街道手风琴和洒水车

横陈在尘土中，而微小的阴影

正从我身边逃走

《夏天像一首绝句》

春天，像一篇巨制的骈体文，而夏天，像一首绝句。夏乃声音的季节，有雨打，有雷响、蛙声、鸟鸣及蝉唱。蝉声足以代表夏，故夏天像一首绝句。……