论经典英文歌曲融入艺术职业院校英语教学的意义和策略
2020-12-23谭万宏
【摘要】艺术职业院校的学生普遍英语基础薄弱,加上课时不足,使得英语教学陷入进退两难之境。然而调查显示,艺术职业院校的学生对英文歌曲有极大的兴趣,这不失为一个英语教学的突破口。经典英文歌曲自身蕴含了不少西方文化内涵及英文语言知识,在满足学生兴趣的同时,还能将教学内容与之相关联,在轻松的氛围里向学生传输知识和良好的价值观。
【关键词】经典英文歌曲;艺术职业院校;英语教学;策略
【作者简介】谭万宏(1986-),女,四川峨眉人,四川艺术职业学院,英语语言文学专业,硕士,研究方向:英语国家社会与文化。
一、 经典英文歌曲融入艺术职业院校英语教学的意义
1. 经典英文歌曲有助于学生提高词汇量和积累语法、句式。英文歌曲作为英语这门语言的载体之一,其歌词中包含了大量地道的英文表达,为英语教学提供了良好的学习范本。
在Yesterday once more中,作词人陷入种种回忆之中,于是歌词里有大量过去时态的运用:“When I was young...When they played...”此外还有现在完成时态的词句:“So much has changed”,以及过去完成时态的运用:“How I wondered where they'd gone”。而在Right here Waiting for You中,学生能学习将来时态:“I will be right here waiting for you...I'll take the chance”。
Take Me to Your Heart中有大量的祈使句:“Take me to your heart...Give me your hand and hold me...”学生通过这首歌曲能对祈使句有较深入的认识。
在旋元佑的《英语魔法师之语法俱乐部》一书中,作者提到了多种类型的副词子句,又称状语从句,包括时间、地方、条件、原因等状语从句。在Backstreet Boys的As Long As You Love Me中有此类句型的完美呈现。歌曲开头 “Although loneliness has been a friend of mine...”是由although引导的让步状语从句;“Don't care...as long as you love me”是由as long as引导的条件状语从句;“Ive tried to hide it so that...”是由so that引导的目的状语从句;“But I guess it shows when...”是由when引导的时间状语从句。……
