王 颖

(重庆第二师范学院 外国语言文学学院，重庆 400067)

从文献来看，现在没有关于科学家形象的准确和统一的定义，且多数文章倾向于将科学家形象分为内在形象和外在形象、职业形象或人性形象[1]。本文中科学家的媒介形象是科学家的若干特征，即被作者进行综合和概括后呈现的特征。

科学家首先是人，人都具有共性和个性，他们从事科学行业研究，在职业特征上又区别于普通人和其他职业从业人员。如何对他们进行解构和归类，如何捕捉和把握他们在特定生存环境和历史背景下的形象特征，以及被搬上电影屏幕的重塑，是一个比较复杂的问题。人是多维的，但电影屏幕是平面的，要在方寸之中展示人物的一生，这对电影来说是个难题。《弗兰肯斯坦》系列电影在对科学家弗兰肯斯坦(Frankenstein)不断的重塑过程中，这位代表疯狂科学家的屏幕形象得到了最大化的解析。弗兰肯斯坦已经收入英文词典(1)Frankenstein：n.失控的创造物(常毁灭创造者)。牛津高阶英汉双解词典[M].英国牛津大学出版社，2014.，诠释着科学和伦理，而且还有弗兰肯斯坦综合征(Frankenstein Syndrome)概念的提出(2)Rollin，Bemard E.The Frantenstein Syndrome:Ethical and Social lssues in the Genetic Engineering of Animals.New York:Cambridge University Press，1995.指生物技术引发的伦理恐慌。。

1818年，英国女作家玛丽·雪莱的小说开创了科幻小说的先河[2]。从1910年开始，同样架构的小说被重复改编为相同题材的多部影片。《弗兰肯斯坦》(1910)是小说《弗兰肯斯坦》改编为电影的第一部无声短片，具有历史开创性意义。在电影网站IMDB上的评分，《弗兰肯斯坦》(1931)7.9分(10分为满分)、《弗兰肯斯坦的新娘》(1935)7.9分、《维克多·弗兰肯斯坦》(2015)6.0分[3]。……