七月流火

出自：“七月流火，九月授衣。”（《诗经·豳风·七月》）

成语释义：这里的“火”即指“心宿”，就是“大火”星。每年仲夏午月黄昏，“大火”位于正南方，位置最高，而到了七月黄昏，它的位置由中天逐渐西降，“知暑渐退而秋将至”。人们把这种现象称作“七月流火”，预示寒冷的季节就快要来到，天气逐渐凉爽起来。

成语误解：夏季时节，骄阳似火，暑气炎炎，空气中仿佛流动着一团火。每每说到炎热，人们往往用上“七月流火”一词。于是，报刊杂志上一再出现诸如“七月流火，酷暑难耐”“流火的七月，天气持续高温”等句子。殊不知，“七月流火”并不表示天气酷热，而是说酷暑减退、天气转凉的意思。尽管有人对《诗经》中“七月流火”的原意提出质疑，但长期以来，古人的确都把“七月流火”理解为天气转凉。在现代中国采用阳历纪年以后，人们更是用“七月流火”来形容天气炎热，虽然不断有人指出这种用法是错误的，但采用天热说法的却越来越多。

“七月流火”之所以被大众所误用，大概有两方面的原因。一是“火”很容易让人们联想到一般意义上的火，而不知道诗中的“火”在古代是星名，指天蝎座中最亮的那颗星。二是历法的不同。“七月”，指的是夏历的七月。“流”，指移动，落下。“火”，星名，是指大火星，每年夏历五月間黄昏时心宿在中天，六月以后，就渐渐偏西。此时暑热开始减退，故称“流火”。古人发现大火星逐渐向西方迁移，坠落的时节，天气就开始变凉。

另外要说的是，三千年前用太阴历，那时七月即今八月。今若想观察，要到阳历九月才行。

他山之石，可以攻玉

出自：“他山之石，可以攻玉。”（《诗经·小雅·鹤鸣》）

成语释义：别的山上的坚石，可以用来琢磨玉器。

对该诗，《毛诗诂训传》、郑玄《毛诗传笺》皆认为系时人劝诫周宣王（公元前827—前782年在位）去向广大在野之士求贤访隐，用以治国。后世引用时比喻内涵有所扩大：或虚心学习别人的优点，以人之长，补己之短;或借助别人的批评，来改正自己的缺点。还有“他山之石，可以为错”，意义相同。

成语误解：按照现代人的理解，“攻”字一般是“攻击”之意，因而人们常将“他山之石，可以攻玉”，错误解释成“其他山上的石头，可以击碎我们的玉石”，言外之意就是“别人比我们好”，颇有“外来和尚好念经”的讽刺意味。然而，此成语中的“攻”字，并不应该这样解释，若想更清楚地理解其含义，需要追根溯源。“他山之石，可以攻玉”语出《诗经·小雅·鹤鸣》，《鹤鸣》总体可以分为上下两章，两章在语言、格式、修辞等方面比较相似，所描述的事物变化也不大，都是从自然风景到园林风景。总结下来，这是一首赞赏人造园林的诗歌：诗人曾四处游历，听过幽幽沼泽中的仙鹤鸣叫，见过深深水潭中的游鱼嬉戏，但来到人造园林中后，还是爱上了这里。园中的人造风景，其制作材料来自于自然，其风格也是对自然的借鉴模仿，真可谓是“他山之石，可以攻玉”。因此，诗中“他山之石，可以攻玉”的含义就很好理解了，意为：用别处山上的石头，磨砺自己的玉石。而“攻”字就有“加工、磨砺”之意。