“狗屁”鉴别指南
2020-12-07陈赛
视野 2020年24期
陈赛
关于“狗屁”(bullshit),最早的研究者是普林斯顿大学的哲学教授哈里·法兰克福,他在1986年写过一篇论文《On bullshit》,中文翻译成《论扯淡》,比较文雅,20年后这篇论文被印成一本精致的小书,一经出版就成了畅销书,而且风靡全球。
他开篇就提到,在当今的文化中扯淡是最突出的特征之一。大众媒体、商业广告、政治宣传、公众人物的发言,到处都充斥着扯淡的影子。比如,假设在美国的国庆日上,一个政治家声嘶力竭地对大众说:“我们伟大的、受到上帝保佑的祖国,它的开国元勋在神圣的引导下,为人类开创了一个崭新的篇章。”法兰克福毫不客气地说,这些话就是扯淡。
首先,从这个例子当中,我们可以看出扯淡的内容有可能是虚假的。有没有上帝?上帝有没有引导美国的开国元勋?美国的建立在人类历史上到底是一个怎样的地位?这些问题显然是存疑的,但真实答案究竟是什么,并不是说话者关心的。
但是,这些是谎言吗?
也不是。法兰克福那本小书的核心就在于鉴别扯淡与说谎的差异。虽然二者都违背了使用语言时的一个基本原则,即交换真实的信息,也就是说,扯淡和说谎的内容往往都是虚假和错误的。但是,扯淡与谎言的不同之处在于,谎言虽然反对真理,但毕竟承认存在着真理,也承认真理的重要性,说谎的人知道什么是真的,什么是假的,只是试图掩盖而已。
谎言在反对真理时是严肃的,而扯淡根本不在乎,真理也好,谬误也好,与我无关,只要你在听我说就好。……
登录APP查看全文
