APP下载

轻轻松松聊汉语

2020-12-01

金桥 2020年3期
关键词:画舫大明湖冷雨

???(大明湖)

???  志浩,你去过大明湖吗?

(zhì hào,nǐ qù ɡuò dà mínɡ hú mɑ)

?? ?, ??? ?????

??   没去过,但是我听说过。就是“恒雨不涨、久旱不涸、蛇不现、蛙不鸣”的大明湖对吧?

(méi qù ɡuò, dàn shì wǒ tīnɡ shuō ɡuò. jiù shì hénɡ yǔ bù zhǎnɡ, jiǔ hàn bù hé, shé bù xiàn, wā bù mínɡ de

dà mínɡ  hú duì bɑ)

? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ???, ?? ??? ??, ???

? ?? ?? ??? ???

???  这被称为明湖四谜,没想到你也知道啊。

(zhè bèi chēnɡ wéi mínɡ hú sì mí, méi xiǎnɡ dào nǐ yě zhī dào ɑ)

?? ?? ???????, ?? ?? ?? ????.

??      关于中国,我可是学了不少。我还知道它是一个泉水湖呢。

(ɡuān yú zhōnɡ ɡuó, wǒ kě shì xué le bù shǎo. wǒ hái zhī dào tā shì yí ɡè quán shuǐ hú ne)

??? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ?? ????.

???  大明湖景色优美秀丽,春夏时节,岸边杨柳荫浓,荷花满塘,湖上鸢飞鱼跃,画舫穿行,其间又点缀着各色亭、台、楼、

阁,早在唐宋时期,就闻名四海。

(dà mínɡ hú jǐnɡ sè yōu měi xiù lì, chūn xià shí jié, àn biān yánɡ liǔ yīn nónɡ, hé huā mǎn tánɡ, hú shànɡ

yuān fēi yú yuè, huà fǎnɡ chuān xínɡ, qí jiān yòu diǎn zhuì zhe ɡè sè tínɡ, tái, lóu, ɡé, zǎo zài tánɡ sònɡ

shí  qī, jiù wén mínɡ sì hǎi)

???? ??? ???? ???? ????,  ??? ????? ??? ???? ??? ??? ????, ?? ??

? ??? ??? ????? ?? ????? ????. ? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ?

?·?·??·?? ???? ???, ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????.

??      真是像画卷一样美啊。

(zhēn  shì   xiànɡ  huà   juàn  yí   yànɡ  měi  ɑ )

?? ????? ????.

???  不仅如此,每年元宵节,大明湖还会举行灯会,五彩花灯,美轮美奂,好不热闹。

(bù jǐn rú cǐ, měi nián yuán xiāo jié, dà mínɡ hú hái huì jǔ xínɡ dēnɡ huì, wǔ cǎi huā dēnɡ, měi lún měi

huàn, hǎo bù rè nao)

?? ??? ?? ?? ?????? ????? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ??? ????? ????

????.

????? ???? ???? ???

?? ??? ?? ??????

???? ???? ??? ???? ???

??? ????? ???? ???? ???

?? ??? ??? ????

???? ??? ???? ? ???

?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???

?? ???? ??? ?????

??? ?? ?? ? ? ??? ????

??? ????? ? ???? ?? ???? ???

??? ????? ??

?? ? ???? ????

我不去想是否能够成功

既然选择了远方

便只顾风雨兼程

我不去想能否赢得爱情

既然钟情于玫瑰

就勇敢地吐露真诚

我不去想身后会不会袭来寒风冷雨

既然目标是地平线

留给世界的只能是背影

我不去想未来是平坦还是泥泞

只要热爱生命

一切,都在意料之中

?? ??

? ?? ?? ??? ??? ?????. ? ?? ?????‘??? ?????? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ???, ??, ??, ??, ?? ? ?? ???? ????, ? ??? ???? ???? ????.

? ?? 1986?? ????. ?? 30??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ????. 90%? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??, ??? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ??? ?? ? ???, ??? ?? ? ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ? ?? ??. 1988? 2? ?? ??????? ??? ?? ? ??? ?? 1988? ?10? ?? ???? ????. ? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ???.

?? ??

???(1956~2015), ??, 1956? 6? 22? ????? ??? ?? ??, ?????. 1984? ??? ??? ?? ? ? ????. 1985???? ?? ??? ? ??? ???? ??? ???(打油詩) ? ? ????. 1990??? ???? ?? ? ?? ???? ?????‘??? ??? ??????. ?? ??? ??? ????? ???? ?????. ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ??? ? ???? ???? ????? ?? ??? ?????. ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ? ????? ???? ???? ? ?? ??? ????.

猜你喜欢

画舫大明湖冷雨
清平乐·初冬夜半惊雷
游大明湖
相见欢·无聊独自彷徨
夜游秦淮河
大明湖这里的故事最济南
卜算子·清明
崂山望海次韵台湾詹景裕族兄
美丽的大明湖
立冬
游北海公园