【摘要】“十二五”国家重点图书项目暨陕西出版资金资助项目《水陆庵彩塑》已成功出版。此书详细介绍了水陆庵佛教艺术雕塑群，为相关读者提供了研究古代历史、雕刻、建筑以及宗教的重要资料，极大地弘扬了中华优秀古典文化，使它在业界产生了良好的反响。本人作为此书的责任编辑，在出版过程中也积累了许多宝贵的经验。

【关键词】水陆庵 彩塑 中国古典文化 个人能力

“十二五”国家重点图书项目暨陕西出版资金资助项目《水陆庵彩塑》于2015年9月顺利出版。作为一部图片高清、内容全面、制作精良的大型图集，本项目的问世具有宣传中国古代彩塑艺术，促进景区保护和发展的重大意义。更进一步来讲，本书的出版，可以促进水陆庵景区的游览和相关研究，对于学习继承祖国古代文化艺术，对于研究古代佛教、雕塑、建筑、工艺、民俗、民情等都有重要的价值。

正如选题设计之初所预计的那样，此书的出版，在业界产生了良好的反响，也令我社取得了良好的社会效益与经济效益，实现了双赢。然而，作为具体的参与者，回顾此书的出版过程，真可谓感触颇多。正所谓“有备无患”，可以说，本书能够顺利出版，主要依赖于在立项之初，我们便及时制定了阶段性计划，并严格按照计划的内容进度和时间安排执行：

2013年8月至2014年4月，组织作者到水陆庵进行取材拍摄，并赴档案馆、图书馆搜集图文资料，阅读、研究有关史料和前人研究资料。

2014年5月至2014年11月，组织作者和编辑策划人员，就完善书稿框架、内容、立意、语言风格等方面进行充分地沟通和研讨，形成共识并完成初稿。

2014年12月至2015年3月，编辑审阅初稿，形成意见，返还作者进行修改加工并定稿。

2015年4月至2015年8月，对定稿进行细致的编辑加工处理及校对工作。

2015年9月完成图书出版。

结合本书的成功出版经验，我认为：进入21世纪，博大精深的中华历史文化更应受到高度重视，民族的文化自信和文化自强，往往来自于我们对深厚传统文化的继承和发扬之中，也需要通过那些历经千年依然光辉闪闪的历史证物呈现出来。对此，《水陆庵彩塑》便是一个成功的例子。

本项目的前期准备工作做得非常充分，但由于稿件内容以图片为主，而图片反映的又都是宗教人物等题材，内容敏感。书稿内容涉及了很多佛教人物，考虑到我们的专业知识对此不能完全驾驭，所以联系了相关专家进行外校，以确保图书的内容质量。

另外，本项目对图片的拍摄精度要求很高，加之拍摄对象又是文物，所以更需要细心工作，不能有半点马虎。但这些准备工作也为我们日后出版同类型图书积累了宝贵的经验。但是值得注意的是，由于涉及文物拍摄，再加上彼此是第一次合作，工作上沟通不够通畅，而导致后期的部分图片还需要更换，在时间上比原计划延迟了将近一个月。鉴于此，在今后的工作中，我们更需要提高团队协作意識，提高沟通能力，以确保按时、按要求完成工作。

编辑工作是一项综合性的工作，需要具备很多相关素养。在编辑本书的过程中，也令我认识到了自己的不足：

首先，专业知识储备不足。虽说编辑应该是一个杂家，但客观地说，我们的专业知识还是很欠缺。比如，有的书涉及碑帖学相关知识，有的书涉及佛教相关知识，但我们自身又不具备如此专业的能力，并且在整个出版社内部也找不出所谓专家。这时候就需要协调别的领域，往往在这时就会绊住手脚。

其次，协作意识有待加强。任何一项重点项目的完成，都需要一个团队整体的力量和努力，遇事推诿、拖沓，只会造成项目的拖延，最终影响整个项目的正常进度。这是我们需要在日后的工作中严格杜绝的事。

第三，个人能力有待提高。每个人的进步都不会只在朝夕，而是日复一日的坚持和努力。经过努力，我们虽然不见得会成为某个领域专家，但至少可以因此得到作者乃至同行的尊重。因此，对于一个编辑来说，学习和提升自己是一件需要不懈坚持的事。

《水陆庵彩塑》是一部图片高清、内容全面、制作精良的大型图集。全书以213幅高清图片，详细解读了水陆庵内的各种盛景，并配以精练、形象的文字介绍，是为弘扬中国传统文化，延续古典彩塑艺术而组织的一部具有收藏和研究价值的资料型图集。书中用多角度、多细节的高清图像来给读者解读中国名刹水陆庵的艺术成就和文化传承，旨在使传统彩塑艺术重放光彩。这些精品壁塑具体指水陆殿内的11面墙壁所塑的精品佛传故事30余个、重要人物40余个、动物10余个。从而使广大读者对壁塑所讲述的内容产生更明确直观的认识。本书对于精美的壁塑以多方位的精美高清图片展示，让读者能多方面欣赏中国古代彩塑艺术。本书从整体到部分的展示出了水陆庵的全貌：从水陆庵整体、壁塑全貌到多方位展示其中一件壁塑的细节。为今后水陆庵彩塑的保护、研究、传播和交流提供了详实的资料基础。

作者周萍是一位多年致力于文物研究和保护工作的专家。毕业于西北大学文物保护工程专业，在陕西文物保护研究院工作至今。承担国家文物局科研课题12项，完成馆藏文物保护修复方案和设计项目30余项。1998-1999年，赴意大利罗马交流文物修复;2010年，赴美国宾夕法尼亚大学考古学与人类学博物馆修复昭陵二骏。

此书的出版首先具有学术价值，作为陕西著名的壁塑群，本书的出版可以为喜爱壁塑、研究壁塑的人提供资料，也可以将这难以保存的经典在书中永久留下。其次，本书也有极强的资料价值，书中不仅有丰富且清晰的图片，还配有专业的说明文字，向读者解读国宝背后的故事和渊源，使读者体味悠远的历史文化，学习研究佛教、民俗、工艺等知识。

此次我社对于《水陆庵彩塑》的结集出版是比较深入细致的，它集中了一批文物修复专家的辛勤劳动及智慧，代表了较高的行业水准，也为后人留下了一份珍贵的资料。可以毫不夸张地说，该书是几家文物修复单位，包括陕西文物保护研究院、蓝田县文物局等单位共同努力的心血，可以说，它的整体水平完全可以站在专业的制高点，具有重大的文化价值。

作者简介：雷琦（1982-），女，陕西人民美术出版社编辑，副编审专业技术职称。