冯彦颖 刘 迅

(成都理工大学 传播科学与艺术学院，四川 成都 610059)

新中国成立之初，中国微动漫还只是模仿国外优秀动漫技术与文化艺术，缺乏自我特色。意识到这一问题后，中国微动漫人不断创新尝试，开始注重“自我”发展，在此后的创作中越来越重视自我民族风格道路的探索，创作出了大量形态各异的多题材微动漫，这些微动漫题材各式各样、配乐悠扬悦耳、画风独具匠心，深受观众喜爱。

一、视听觉表现上传统艺术的转化

微动漫能够通过视听语言展现影片故事的文化内涵和情感主题，视听觉上的创作设计成为微动漫最直接的表现形式。近年来，越来越多的国产微动漫开始在视听语言创作设计上将民族传统文化有机地运用到作品中，以外在形式的传统元素和内在文化内核来展现中华民族的民族精神。

(一)色彩语言

色彩作为一种画面的表现手段，表达人物和创作者的主观感受，渲染特定的环境和气氛，创造出作品特有的象征意味。色彩作为国产微动漫视觉元素的重要构成部分，对于形象塑造、气氛营造、情绪奠定等都有重要的作用。许多国产微动漫在色彩运用上就融入了大量文化思想和民族精神，注重精神层面的表达。对于中国人而言，红色属于宏伟大气的色彩，且具有许多特别的含义，它可以代表喜庆的节日，可以用来驱逐邪恶，它还可以象征革命流血及战争残酷，可以说，红色自古至今都是中国人的文化图腾和精神归依。像微动漫《识途》中就多处使用红色，且每一处红色的运用都别具匠心。画面一开始昏黄暗淡、缥缈虚无，紧接着又陡然一转为满屏大红色彩，如红衣女子涂抹红脂，这是影片中第一次红色的出现，这里的红色似乎预示着好事将近。而后一匹老马身被红巾缓缓而来，马蹄所到之处白色中有红色鲜血缓缓滴下，这里出现的红色，开始引带出悲凉之意。此后影片中最为震撼的红色运用莫过于将军夫人决然脱下红衣时，画面由红瞬间变为白，红绸与缟素，红血与白雪，两处红白对比，渲染出影片凄凉的意境。影片整个画面的色彩运用荡魂摄魄，以漫天的红色到后期过渡成为万里缟素纯白，两种极具强烈视觉冲击的色调使得红色色彩更添凝重悲凉之意。

国产微动漫在遵守动漫色彩绘制规律的基础上尽可能地采用具有中国民族地域性的色彩，最大限度迎合本民族受众的审美要求。受地域文化影响，国产微动漫中的色彩同时又呈现出了明显的地域特色，不同色彩的重叠运用，可以代表不同的地域性，具有强烈的民族符号化印记特征。如微动漫《卖猪》中就大量使用了陕北地方文化元素，借鉴强烈的陕北布堆画艺术表现形式及暗色调的现实手法，使画面更具视觉冲击力和感染力。影片画面色彩运用了诸如陕北延川一带的布堆画赤、青、黄、黑、白等对比大的颜色，其中猪的形象是以赤青两色的土布纹理拼接堆叠原生态呈现出来，极具浓郁的地域特色，给人留下深刻的视觉印象。

(二)镜头语言

“镜头意识是基于视听语言基础上的工作”，每一个镜头都是微动漫画面的外在形式和潜在表现，是动漫创作者用来表达主题情感的重要构成。为了增强微动漫的戏剧性效果和感染力，国产微动漫通常借助镜头语言的叙事方式扩大画面的想象空间。通常情况下，将镜头设为景别远景、近景和特写，不同景别烘托的气氛、传达的情感及表现的人物心境大相径庭。一是远景。远景镜头画面内容丰富，抒情效果明显，可以烘托出整部影片的基本情感基调。如微动漫《桃花源记》是由中国东晋时期的文学故事改编而成，影片开头采用远景镜头展现出一个荒无人烟、人迹罕至的山村野地故事背景环境。影片一开头就使用长远镜头展现出荒芜田野景象，隐示了东晋时期社会的黑暗、民不聊生的社会现象，为影片后面故事的开展进行了故事背景铺垫。二是近景。近景镜头能够拉近观众与人物之间的距离，与画面人物产生情感交流，也更加能够集中观众注意力，使观众情绪上更容易受到感染。国产微动漫中就常常使用近景来表现人物心理活动，如微动漫《雨之歌》为了表现男女主人公在雨亭里相遇时彼此看对方的那一瞬间，男主留下伞就跑走，女主看到后想还伞追回男主，一放一追，一挥手一愁眉，多个近景镜头交叉使用，体现出男女主人公两人在短暂一瞬间里情绪的波动和内心的起伏。三是特写镜头。特写镜头中人物的表情变化得到进一步的强化，因而特写镜头往往最能够展示人物内心细微的真实情感，也更能够刻画角色隐蔽的性格，传递出瞬间的情绪。如微动漫《天外有天》就十分擅长运用特写镜头来表现角色形象，刻画人物自身性格。猴子是中国文化中常见的一种动物，有许多的文化形象，其中最广为人知的当属身怀绝技、无所不能的齐天大圣孙悟空。影片《天外有天》在对金丝猴的角色塑造时，使用了特写镜头细致展现金丝猴剥花生、吃花生、吐花生壳等系列动作，展现出金丝猴恣意自在、不拘俗世的性格。特写镜头里影片画面空间范围小而内容丰富，影片通过特写镜头将金丝猴、燕子、青蛙的神态、气质、打斗动作都细致刻画，展现出江湖武侠人士身怀绝技的形象。

(三)听觉语言

微动漫中的背景音乐具有烘托故事情节，衬托人物情感，使观众有种身临其境的真实感。国产微动漫背景音乐大多为传统民族音乐，影片中的音乐通常具有清晰的主题，每一部分的配乐都与故事情节相得益彰，以音乐营造画面的审美情境，具有极大的情绪感染力。

国产微动漫中的民族音乐无论采用哪种表现方式，其实质是通过传统音乐展现东方人文特色。国产微动漫背景音乐最显著的特点就是极具中国本土人性化的艺术风格，如《卖猪》中采用陕北原生态的信天游、陕北说书、陕北大摆队语言，搭配当地农民独特的秦腔，纯天然原声的加入呈现出苍凉、淳朴、厚重的黄土高原风情；又如《识途》背景音乐就是由几十种中国古代古老乐器混搭剪辑而成，整首音乐贯穿影片始终，以大气端庄、气势磅礴为基调，时而又凭空多出一丝空灵凄凉，营造出东方独特的凄美韵味，让人听后久久难以释怀。

中国传统民族音乐体系本身具有非常鲜明的音韵特点，背景音乐创作过程中，寻求相互共通是其音乐创作风格发展上的大趋势。如《山水情》中的音乐以古琴、琵琶创作的乐曲为主，古琴和琵琶两者本身就是中国传统民族乐器中最具有代表性的乐器，其创作曲具有鲜明的中国古典音韵，影片新编的曲子就体现了民族乐曲和现代思维的创作对话,将古典乐器的韵味蕴藏在作品之中，引聆听者走进山水，感悟人与自然的和谐之美。

二、造型设计上民族精神的蕴含

(一)造型设计与民俗艺术相结合

国产微动漫创作者在进行角色造型设计时，善于采用民俗化的表现形式，将传统文化和民族性格渗透入角色之中,从而形成自身独特的表现风格。如微动漫《卖猪》的主角二娃是一个头裹白布、满脸黝黑还流淌着鼻涕的人物形象。在表现二娃这个人物时，创作者并没有选择滤镜对二娃外貌加以美化，而是客观地展现黄土高原老百姓代表性的外貌特征，像凸出的眉弓、凹陷的眼睛以及宽厚的鼻翼和似五线谱谱写的皱纹，诸如此类的细节生动刻画出具有时代烙印、地域特色的代表人物杨二娃。影片凭借这种超写实的人物描绘手法，使得整部影片风格独具黄土北地风情。

另外，国产微动漫角色中独特传统文化符号直观表述也有寓意性的内涵展现。如微动漫《识途》中出征沙场将士们的角色设计就摒弃了具体的人物形态，从影片开头到结束，将士们给观众留下最多的印象是他们黑色的背影，以及其身上随风飞扬的战袍。在造型设计上，创作者并未对将士们的五官、服饰进行细致刻画，而是采用传统剪影元素，以黑影来体现人物虚无感，表现良人已逝、战争残酷的现实，从而渲染不归人的悲凉情绪，达到增强故事画面的视觉张力，传递出凄凉虚渺的意境。

(二)人物角色蕴含中华民族精神

大量国产微动漫里的人物角色都拥有一个共同点，即蕴含中国民族精神，在这一大相同点下，其表现类型又呈现出多样性，具体表现在以下几方面：第一，刚柔相济、自强不息的意志品质。如《识途》中，外表柔弱的女人们等待着外出作战将士归来，在得知将士战死之后，即使内心悲痛欲绝，她们也坚强毅然决绝地脱下红衣着上白服，守护死去的丈夫；又如《桃花源记》中，面对残暴剥削的现实世界，武陵渔人不畏辛苦，自强不息，耗尽半生苦苦寻求宁静祥和的世外桃源，以求摆脱被剥削的命运。第二，和谐与中道。如《山水情》里山水与人物相互寄托，山水养育人，人寄情山水，整部影片表现出人与自然和谐相处、天人合一的主题;另一方面，影片中女孩吹笛是自在随性，她一举一动，声发自然，正体现了道家无为而治的思想。第三,包容性与涵摄力。如微动漫《天外有天》中人物既可含有侠真名士燕子、又可含有隐士老高手青蛙，还能包容允许众多无名之辈的存在，这一片小江湖天地里就会聚了多个不同社会地位身份的人物角色，塑造出武侠世界是一个独具包容性、自由性的理想江湖。

三、国产微动漫结合传统文化创作的意义

国产微动漫具有独特的形式语言与艺术风格，对于中国微动漫而言，其特有的网络传播优势对于传播传统文化和民族精神具有重要的意义。

从国家政策上看，党和国家十分注重文艺创作对人民思想的引领，强调文艺作品需要肩负起聚民心、兴文化、展形象的任务。微动漫作为文化产业下的一个小分支，也同样肩负着对外文化传播的重要使命。相对于其他的传播形式而言，微动漫所具有的低门槛、广泛性与时长短的特点使其拥有更大的文化传播优势。如《那年那兔那些事》就以微动漫的创作形式诠释了近代中国史和世界史上的重大事件。该影片是一部普及中国近代历史的作品，讲述了共产党代表的一群兔子如何在种花家打败了象征美国的老鹰和象征苏联的毛熊，最后打败了象征国民党的秃子，历经磨难后腾飞崛起的近代中国发展史故事。影片以数个呆萌动物的形象作为媒介，以历史真实事件、英雄人物故事为内容，从而引发观众历史情感共鸣。

从文化传播上看，国产微动漫结合传统文化创作，对内能够提高大众人文素养，普及中华民族传统美德；对外能够塑造文明向上的大国形象，传播优秀的民族文化。如《元日》是一部以经典古诗为引头、讲述嘉定民间故事传说的微动漫。微动漫中处处可见嘉定过年时候特有的热闹情景，如贴对联、包奇形怪状的馒头、给灶王爷上供烧香、放炮开门迎接客人、给隔壁邻居拜年、往口袋里塞瓜子花生等内容就展现出中华民族代代相传的风俗美德，即大人教导知礼仪、清贫夫妻敬恩爱、学生不忘师恩重，将这些优秀民族文化融入到微动漫创作内容之中，更能够直观生动地展现我国民间风俗文化，对于社会风气也具有积极的引导作用。

可见，无论是从色彩语言、镜头语言、听觉语言还是造型设计上来看，大量优秀国产微动漫都含有传统民族文化精髓，这些影片能够使观众近距离感受我国优秀民族文化与民族精神。对中国动漫人而言，应加强对优秀国产微动漫的研究，立足传统经典，观照现代表达方式，广泛汲取多种文化的营养，在保持我国传统文化精神内核的基础上，将民族文化与民族精神融入微动漫作品创作中，以创作出更多具有“中国魂”，深得观众喜爱的国产微动漫作品。