张 旭

(山西省地质工程勘察院，山西 太原 030024)

1 概述

随着我国城市化规模的不断扩大，同时伴随着人类的经济活动，全国各地土壤和地下水污染日益严重，尤其是进入21世纪以来污染事件频发，70%的案例与污染场地有关，影响人类生产、生活、生态平衡的各种环境问题日益突出，制约着人类社会的进一步发展。城市化进程的加快和“退二进三”，大批工业企业从城市区域陆续搬迁，搬迁后的场地数量较多，且土地污染严重，工业用地性质发生变化，原有土壤和地下水的污染问题亟待解决。土壤和地下水被污染流程见图1。

环境保护和资源的可持续利用，已成为当今世界面临的主要任务之一。继大气污染防治后，土壤与地下水污染防治修复已经成为我国下一步环境保护的重中之重。

2 工程概况

浙江某五金有限公司退役场地，是一家专业从事五金工具电镀加工为主的企业，该公司占地面积约6 500 m2，建筑面积2 500 m2。该厂于2017年全面停产退役，土地使用权将于2018年回交政府，由政府进行再次开发利用。按照生态环境部相关规定，工业企业再开发利用时，场地责任方需要委托相关单位按照国家和本市相关标准规范的要求，开展场地环境调查评估及场地环境健康风险评估工作。结果表明，金属元素污染物Ni，Cu，Pb超过了筛选值，通过风险评估计算，污染物Ni，Cu，Pb需要进行修复治理，修复深度为地表以下4 m，修复总面积3 744 m2，修复总土方量约为9 572 m3。该场地未来规划为居住用地。

根据调查报告总结的修复点位和划定的修复范围，本场地不同深度范围的土壤修复量，如表1所示。……