罗俊文 陈新瑶

摘要：网络热词多具有语言精练、词义丰富以及语言精练诙谐、充满生活气息与娱乐色彩的特点。网络热词大体可分为经济类、文化类、政治类、科技类词汇，其产生于当下时代多种文化的碰撞与融合，与广大网民的积极参与和创造密切相关。网络热词的出现具有较强的社会价值与艺术价值。

关键词：网络热词;文化碰撞与融合;人民参与

随着互联网的普及，来自不同文化区域的人可以借用互联网平台进行交流，不同的文化思想也就在网络平台上进行着交锋与碰撞，一些新奇的词汇或者说一些词汇所延伸的新词义由此而进入大众的视野，成为各位网民的新宠。如“萌哒哒”“傲娇”“胞波”等。网络热词的出现具有极强的时代性与现实性，在一定程度上而言，它们的存在是对当下社会生活的记录与反映。

一、何谓“网络热词”

“热词”即热门词汇，是在一定时间内受大众所追捧与喜爱的词汇，它的出现与某个时期内某一区域人们普遍关注的问题和事务紧密相关。“网络热词以某一热点新闻事件或社会现象为主要切入点，通过各种生动形象的词汇来总结归纳，从而加深人们的记忆。网络热词已经成为现代社会发展中的一种文化现象，主要指的是在互联网中被人们使用最多的词语或者受到广泛关注的网络现象。”[1]

网络热词具有语言精练、词义丰富的特点。例如“肥宅”一词，自从2014年开始在网络上爆红成为网络热词，并由此衍生出了“肥宅快乐水”等相关词。“肥宅”一词中的“肥”指的就是人体型上肥胖这一特点，隐含人物不爱运动、爱吃高热量零食的特征;而“宅”则指的是热衷甚至沉迷于某种亚文化，尤其是动画、漫画以及电子游戏的人群，隐含了不爱出门与人交流的特征。在“肥宅”一词的背后，我们看到近年来各种亚文化在年轻人中间的流行，以及一部分年轻人满足于“宅”在家中、热衷文化圈子、喜欢食用高热量零食的生活特点。比如2017年大火的“秀儿”一词，被用来指称语言或行为表现得十分优秀的一类人。“秀”在汉语中有清秀、聪敏、优秀等意义，随着英语中“show”一词的引入和传播，“秀”又额外有了一层“show”的展示、表演的含义。而之前“陈独秀同学请你坐下”这一短语在电竞圈走红，被用来赞叹一个人的评论犀利精彩、独特刁钻、一枝独秀，“坐下”表示“请你不要优秀得如此突出”，“陈独秀”这一历史名人的名字被赋予了“一枝独秀的厉害的人”的含义，“秀儿”一词也成为了“陈独秀”的简化表达，被用来描述言行表现极其优异的一类人。“秀儿”一词从词义上涵盖了中外语言的含义，又提及有近代名人的名字，词语本身也带有搞笑意味，又在大热的电竞圈流传出来，很难不引起全民的关注、掀起巨大热度。

同时，网络热词还具有语言诙谐、充满生活气息与娱乐色彩的特点。例如：“雨女无瓜”是“与你无关”的谐音，意思即为“与你无关”。这个词汇出自电视剧《巴啦啦小魔仙》，剧中游乐王子说话带有个人口音，比如说“样子”被念成“亚子”、“要你管”被念为“要泥寡”、“与你無关”被念作“雨女无瓜”，这种独特的发音被网友们固定为词汇，在日常生活中广泛地运用开来。像这样类型的词语被称为“谐音梗”，虽然采用谐音文字的写法，但是仍然被用来表达原本的意思，在传达信息的同时也不失幽默戏谑。从此处我们也不难看出一代年轻人们幽默有趣的交流习惯。比如“蓝瘦香菇”以谐音表达悲伤的感情，以及用“真香”“打脸”等表达人们初始态度与最后行为南辕北辙的过程，此类充满幽默的新兴热词充分体现了当代人戏谑反讽的生活态度，热词语言的诙谐性也是一种文化的体现。

二、“网络热词”分类研究

网络热词的生成因素多种多样，主要与社会经济、政治、科技、文化等因素有关。按照其影响因素的不同，我们大体可从以下几个层面来把握“网络热词”的分类。

（一）以“轻移民”“双11”等为代表的经济类网络热词

随着我国城市化进程的加速，大量的农村居民涌现城市，一些城市的发展规模不断扩大，大中型城市的房价也在持续不断攀升，于是，在我国出现了“轻移民”现象。“轻移民”现象是指一些民众为了减轻在城市购房所带来的生活压力，但又不愿放弃城市的工作，他们选择在郊区购买较合适的房子居住，每天在城市中心与郊区来回。而这些奔波于城市中心与郊区的民众被称为“轻移民”。近年来，电商经济的快速发展催生了“双11”“直播带货”网络热词。“双11”本来是指每年的11月11日，后来因各大电商平台在这个时间点推出的销售优惠活动，“双11”逐步成为一个商业术语，演变成一大网络热词;“直播带货”同样也是随着电商经济的发展而产生的一个网络热词，其意思是指一些知名网络主播或政治界、文化界等知名人士在抖音、淘宝等各大网络平台对商品进行线上推销，激发人们的购买欲，促销商品。

总而言之，经济的发展给我们带来的远远不止物质上的变化，在文化发展上同样起着至关重要的作用。

（二）以“杠精”“断离舍”为代表的文化类的网络热词

网络热词的发展与我们文化背景紧密相关。例如“杠精”一词，其最早来源于“抬杠”这个词。“抬杠”的本意是指通过两人抬着杠杆来搬运货物，后引申出来争辩、斗口之意。会演戏的人叫“戏精”，会拍马屁的人叫“马屁精”，会抬杠的人自然就叫做“杠精”。这一类人往往特别会抬杠，经常采取以偏概全、偷换概念、阴阳怪气的方法来驳斥他人，逞一时口舌之快。“杠精”一词的出现具有极浓的民间色彩。除此之外，还有很多网络热词来源于民间方言，比如说“老铁”“辣眼睛”“扑街”等等。“老铁”是东北的方言，是“铁哥们”的意思。后来，在网络上得以流传，词义并没有发生变化，“老铁没毛病”“老铁666”等句，是在网络上很常见的句子;“辣眼睛”是湖北武汉的方言，原意是指眼睛看到不适的画面之后感到不适，后来因为一部网剧中的使用出现在大众的视野，并成为热词;“扑街”则是广东地区的方言，原本有“倒霉、该死”之意，后来这个词出现在媒体报道中，比如说某个电影票房“扑街”了，指该电影的票房惨淡，逐渐引申为成绩惨淡的意思。

这一类的词语还有“草根”“断舍离”等。“草根”一词，本是由英语“grassroots”翻译过来的，其意思是指出身平平而最终取得成功到的人;而“断舍离”是指人们在情感上与一些人、事、物的关系的断绝。无论是“草根”，还是“断舍离”，它们都反映了现代中国人生活与思想上的进步和变化。

（三）以“胞波”“战狼外交”等为代表的政治类网络热词

随着我国经济与国防实力的不断发展，与我们建立外交关系的国家也越来越多，同时也出现了许多时下流行的外交新词汇。比如2020年1月，习近平主席外出访问，他发表在缅甸主流媒体的文章《续写三千年胞波情谊的崭新篇章》中多次提到了“胞波”一词。一时间“胞波”成为了网络热词，被大众所接受与喜爱。“胞波”在缅甸语里的意思是“兄弟、同胞”的意思，在中文中并无“胞波”一词。习近平主席用这个词来表达中国人民和缅甸人民间兄弟情谊。随着中缅友谊的发展，还诞生了“胞波节”。

除此之外“战狼外交”也是一个独特的网络热词。“战狼外交”这一术语，正式诞生于2017年7月底8月初。当时，电影《战狼2》正在国内上映。由于受到我国国内外政治、军事等因素的影响，“战狼外交”被一些网民催化成一个网络热词。

（四）以“物联网”“3D打印”等体现科技进步的热词

近几年，国家大力发展科技创新并且支持科技创新，并且出台了许多相应的政策，这都为我国的科技进步提供了一个很好的发展环境。北斗系统、墨子号量子卫星、嫦娥一号人造卫星、长征系列运载火箭等等，这些从未听过的词汇进入普通百姓的言谈间。例如“物联网”一词，“什么是‘物联网？‘物联网即‘万物相连的互联网，是一个基于互联网、传统电信网等的信息承载体，能够将各种信息传感设备与互联网结合起来而形成一个巨大的网络，实现在任何时间、任何地点，人、机、物的互联互通。”[2]

另一个由科技进步带来的新词就是我们熟悉的“3D打印”，这项技术出现在20世纪90年代中期，“3D打印”是一种快速成型的技术，不同于传统技术那样需要复杂的工序，随着此项技术的不断发展，“3D打印”技术在医学、航空、汽车、珠宝、建筑等行业都得到广泛的应用。无论是“物联网”，还是“3D打印”，都充分体现了我国科技的发展与进步。

三、“网络热词”的流行因素分析

（一）多种文化的交流与碰撞

网络热词能够流行起来，是多方面因素共同作用的结果。网络热词的形式多样、内涵丰富，离不开多种文化的互相交流、互相吸收，无论是本土文化与外来文化的交流、还是不同地区民俗文化的碰撞，都在为网络文化的流行和发展推波助澜。

比如当我们将来自英语的“show”引入到汉字“秀”上，既丰富了汉字“秀”的内涵也影响着它的语用，建立在文化多样包容的基础上，使得原有的文化展现出新的内涵、焕发新的生命。除此之外，网络热词的产生时刻彰显着创新的力量，比如生造新词的“累觉不爱”;以旧意新的“确认过眼神”;拆解重组的“奶狗”“狼狗”等，文化的创造性使得我们能够自由灵活地用新词更好地表达人们的情感，与时俱进反映时代特征。文化不是孤立、静止的，而是多样的、流动的，旧文化与新文化的碰撞、本土文化与外来文化的交流，文化的多元融合与发展产生了新的生命力，使我们如今的生活增添了新的色彩。例如，上文中“胞波”“草根”都具有这样的特点。

（二）广大网民的积极参与与创造

人民永远是语言的创造者与推广者。除了新兴媒体的迅速发展为网络热词提供物质基础，人民群众如浪潮般的参与热情也成为网络热词流行的关键因素。“人民群众是最伟大的语言学家，这句话在网络热词的产生与发展中得到了前所未有的体现和充分的证明。”[3]

网络热词记载着人们的生活，也反映人们的心态。例如：“蒜你狠”便是人们对当时大蒜价格飙升，甚至超过肉蛋价格现象的一种反应，人们将之戏称为“蒜你狠”。与之类似的还有“豆你玩”代表绿豆价格疯涨、“糖高宗”代表红糖价格上涨。这些都体现了人们面临食品涨价生活现状和对此现象的无奈与抗议。网络热词除了反映人们的现实生活，还寄寓着人们的社会情感。当一个新兴词汇诞生在少数人的面前，人们往往带着新颖和好奇的眼光发现它，当它能够恰到好处、甚至生动鲜活地表达人们的日常生活与情感需求时，它就会迅速地走进大众的视野。比如说“佛系”一词就是精准地表现了一代人不争不抢、不求输赢、不苛求、不计较的生活现象，体现了人们对锱铢必较的反感和求之不得干脆降低期待值的无奈，折射出来的是一种看淡一切、随遇而安的生活态度。

网络热词的诞生与发展与我们的生活息息相关，它的出现真实记录与见证了我们这个快速发展的时代，其社会价值与艺术價值不容忽视。

参考文献：

[1]罗春.基于网络热词传播特征的分析与研究[J].新闻传播，2017（18）：95-96.

[2]陈天超.物联网技术基本架构综述[J].林区教学，2013（3）：64-65.

[3]石慧.浅谈网络热词的特点及其积极意义[J].语文学刊，2013（04）：40-41.

作者简介：

罗俊文，湖北理工学院汉语言文学专业2017级学生。

陈新瑶，湖北理工学院师范学院教师，通讯作者。

项目名称：

本文为湖北省2019年大学生创新创业训练计划项目《“网络热词”文化研究》成果（项目编号：S201910920078）。