王译

摘 要 与传统排水专项规划不同，城市雨水防涝规划所涵盖的的内容较多，其在原本规划的基础上，增加了内涝风险评估以及径流控制等方面的内容，为编制工作的开展带来了很大难度。基于此，本文即对城市雨水防涝规划编制的重点展开了分析，希望可以为相关人员提供帮助。

关键词 城市雨水防涝规划;重点;编制

1城市雨水防涝规划编制的重点分析

在对城市雨水防涝规划编制过程中，要想保证编制的合理性，提升编制水平以及质量，切实解决城市存在的内涝积水风险等问题，那么则需要对规划编制的重点进行明确。

第一，从本质上讲，城市雨水防涝规划的核心以及最终目标就是要有效防治内涝问题。所以，在进行规划编制期间，应该将内涝评估综合凸显出来，并可以将这一内容贯穿始终，任何的考量和分析，各类设施的安排，都务必要围绕防治内涝展开。

第二，针对城市发展过程中存在的各类问题，尤其是城市内涝的成因，应该展开深层次的剖析和研究，保证能够为内涝防治对策的良好制定奠定基礎。

第三，应该依照具体发展现状，对各个系统之间的关联性有所了解，理清楚源头控制系统、管道系统的之间存在的衔接关系，确保排水过程可以畅通无阻。同时，应该理顺内涝防治系统与城市防洪系统之间的联系，确保不会出现排水量超标的现象，全面规避外河倒灌问题的发生。

第四，在对相关设施安排过程中，需要侧重考量内在逻辑，所有的内涝防治设施都要从缓解内涝积水点风险的层面考量，精准的计算分析，并在设施应用后的效果展开论证。……