王秀宏(茂名瑞派石化工程有限公司惠州分公司，广东 惠州 516081)

0 引言

某炼厂 400万吨/年高压加氢裂化装置中，由29台机泵组成的一个机泵群，涉及到进料、塔底、回流、外送等关键设备，工况多为高温高压、介质多为易燃易爆。机泵的机械振动会导致机封泄漏、轴承磨损等，甚至会引起火灾爆炸等严重事故，对装置安全生产造成重大影响。

为了评估机泵的状态，早期发现并跟踪设备故障，对这个机泵群进行技术改造，新增机泵在线状态监测系统(Condition Monitoring System，简称 CMS)1 套，对机泵旋转部件进行振动监测。这套系统通过对机泵振动信号的在线采集、处理和分析，可以及时发现机泵故障、评估机泵的健康状态、预测部件的剩余寿命，以便有计划地合理安排机泵的检修工作，更好地保障机泵的正常运行，从而节省维护费用。信号可以通过企业局域网上传到设备管理部门，也可以上传至中央控制室DCS 系统由操作人员进行远程监控，实现机泵预知性维护维修管理。

1 CMS系统总体架构

机泵群在线状态监测系统(CMS)包含安装在泵体监测点的IMI(PCB)加速度传感器、本特利内华达2300 系列振动监测器、CMS 服务器以及配套软件1 套。在满足现场防爆安全要求的前提下，CMS 系统分就地监测和集中监控两个部分，其中传感器、振动监测器以及配套防爆接线箱、网络集成箱安装在现场，服务器及配套机柜安装在现场机柜间内。

本项目测点配置有如下两种方案，如图1，图2所示：

(1)针对于悬臂机泵的精简配置，2 个测点：2H 和3H。……