摘  要：欧亨利为美国19世纪末20世纪初十分著名的批判现实主义作家，主要创作短篇小说，是著名三大短篇小说家中的一位。欧亨利在写作创作生涯中取得了许多辉煌的成就，如《麦琪的礼物》、《市政报告》等，都是脍炙人口的佳作。作者常常从日常平凡的生活点滴中搜寻提取素材，但小说的结尾又给人以出乎意料之感，让人难以忘怀，久久回味。基于此，本文从欧亨利小说的创作特点出发，分析了欧亨利小说的创作手法。

关键词：欧亨利;短篇小说;创作手法

作者简介：董琳（1983-），女，河南商丘人，硕士研究生，讲师，研究方向：英语语言文学。

[中图分类号]：I106  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2020）-29--02

欧亨利有着十分丰富的人生经历，从药房学徒、新闻记者到会计员等，其所经历的都被融入了他的小说中，所以在他的小说中主要描述的也是社会底层人民的不幸和快乐简单的生活。纵览欧亨利的多篇小说，其十分擅长捕捉生活中的细节，并将其融入到小说细节中，创造一些让人失笑而又富有哲理的场景。欧亨利使用漫画一般的笔调来描绘角色特征，并在文章的末尾，给读者以出乎意料的解决，但又和作品的情节相契合，思索起来十分合理，让人在惊愕之间忍不住赞叹作者的巧思。

一、欧亨利小说创作特点

（一）题材选取

其一，从题材性质来说，欧亨利的小说主要可分成三块系。一块主要写的美国西部生活，一块写的是美国大城市的生活，还有一块写的是拉丁美洲生活。其题材的区别，主要源于作者人生经历的几个不同时期。在这三块系作品中，可以看出，城市生活为主体创作的小说作品数量最多，意义最深刻。其二，从题材主人公来说，欧亨利的小说作品主人公大多是小人物，如《麦琪的礼物》中的贫穷夫妻德拉及吉米，《警察与赞美诗》中的流浪汉苏贝，《命运之路》中的诗人大卫等。这主要源于欧亨利的坎坷生活经历，这令其对底层劳动人民的痛苦有切身感受。他对其笔下的小人物抱有深刻的同情，着力突出其人性美好的一面。而作品内容则主要通过小人物来揭示社会和人的关系，也就是美国那个时代的国家机器只为上流社会、统治阶层服务，剥削社会底层人民。但欧亨利其实是各热爱生活，有宽广胸襟的人，其既是冷静严肃的社会批评家，也是乐天幽默的创作者。

（二）揭露现实

欧亨利的小说十分简单通俗，容易理解，不管故事里发生了什么，发生在什么地点，也不管主人公是什么身份，其故事写的都是世态人情，有着十分浓郁的美国气息。在欧亨利的笔下，赤裸的现实被揭露出来，他的文字就如同小而锋利的匕首，刺中资本主义的要害。那些摩天大厦丛林中的孩子们，勾心斗角，唯利是图，都是为了追金逐银。在《我们选择的道路》中，华尔街的百万富翁是依靠抢劫、谋杀等手段来发迹，后来又操纵股票，害得朋友倾家荡产，其中，资本家是强盗，是匪徒，热衷于鱼肉人民。在《财神与爱神》中，退休后的肥皂大王觉得钱能通神，依靠每天调度上千万的财力，来过问少爷的婚事，让纽约发生空前交通堵塞事故，使财神战胜了爱神。还有《新天方夜谭》中，持有许可证的人，能抢劫无产阶级的人，他们不会放过每一块钱。这些作品，都揭露了资本家的勾心斗角、损害社会秩序的本质和残酷的剥削现实。欧亨利的笔锋所指，是美国大城市，这是因为在大城市中，是贫困人民的地狱，只有抓住大城市，才能凸显资本主义的黑暗。

（三）情节设置

纵观欧亨利作品，其情节大都引人入胜，就像山涧泉水，虽时而曲折蜿蜒，升腾跌宕，但最终都流畅前行，汇向最终的结局。但最后的结局却像是泉水向着不同的方向来了个转弯，给人以出乎意料之感。其中最值得称道的情节设置，便是故事结尾结局。虽然在故事阅读的过程中，读者其实已经能隐约猜到事态发展趋势，等到结尾的时候，拨云见日，豁然开朗。其为了生计，一方面要迎合头脑简单的读者，另一方面又想要表现自己的创作审美趣味。因此，在写作时，就有了明暗两条线，交汇后呈现出令人惊愕猜不到却合理的结局。像是《警察和赞美》中，苏贝开始想尽各种办法入狱都未能如愿，可谓是想进也进不了，但等他重整旗鼓，打算重新開始的时候，却被投入了监狱，这种结局，让人在感到好笑的同时，也体会到当时社会现实的恶意。

（四）语言特色

欧亨利在小说创作时，则常常运用双关语、谐音、俚语等，虽是字面含义，却时让人感到耐人寻味。例如，在《警察与赞美诗》中，里面错误和夸大性运用了一些词汇，但并不影响阅读，反而让人物的形象变得更显鲜明，也更加的幽默生动。流浪汉被称作“露天的居民”;苏贝自己安排过冬事务，说是“单人筹备委员会”;别人都不想进去的监狱，在苏贝口中是“可望而不可即的理想之乡”。欧亨利以这些轻松幽默的手法来表现小人物的无奈、卑微，其悲喜结合的独特风格从中可一窥一二。他的一部分作品描写骗子，杰甫·彼得斯用嬉笑怒骂、愤世嫉俗的调侃语气叙说故事，表现出当时的资产阶级社会充满了尔虞我诈，是个黑暗的骗子社会，许多道貌岸然的上流人物只是成功的骗子，《慈善事业数学讲座》中，慈善事业也不过是设骗圈钱的一种手段计谋。

二、欧亨利小说创作手法分析

（一）善用艺术夸张手法

在小说创作中，欧亨利十分善用艺术夸张手法，其夸张之处，不单单体现于细节描写，还表现于故事情节设置和人物形象描绘上。例如，《命运之路》里，对诗人的妻子伊冯娜的歌喉进行描写，为“她的歌声，连那棵浓荫覆盖的大栗子树下的皮埃尔铁匠铺那么远都能听到”，之后，诗人的妻子在院子里对着诗人的窗口怒骂时，又重复描述了一遍，说其骂声连铁匠铺都能听到。通过重复的描述，突出了滑稽和夸张，也让诗人前后的状况对比变得跃然纸上。又或者《一个忙碌经纪人的浪漫史》的故事结局，故事说的是证券经纪人醉心工作，十分忙碌，等他决定利用短暂的空闲向速记员莱斯利小姐求婚的时候，对方说他们昨天晚上已经在小教堂举行完婚礼了。故事结局一百八十度的逆转，充满夸张性，也讽刺了在忙碌工作与追逐财富的过程中，许多宝贵的事情被遗忘，灵魂受到腐蚀。

（二）黑色幽默表现手法

欧亨利承袭了美国的幽默这一文学传统，加之其受同代作家的影响，自身经历的坎坷，使得其幽默更多的是一种黑色幽默。其使用夸张、诙谐、嘲讽的黑色幽默来激起读者心中抑郁、凄楚的情感，产生共鸣。这种“含泪的微笑”，深化了作品的社会意义，也拥有韵味长久的艺术魅力。例如，《警察与赞美诗》中，看题目，似乎是对警察的赞美，但小说中警察其实是一种负面现象，题目也是一种黑色幽默的体现。再看小说内容，主人公苏贝是流浪汉，本来想尽办法地想入狱，甚至触犯法律，但是前六次都失败了。之后，他现在路边野宿时，偶然听到赞美诗，并受到感化，打算重新开始。此时，结局却出人意料的是警察以“莫须有”的罪名，见他抓进了监狱。这种黑色幽默式的设计，巧妙的故事情节，前后的鲜明对比，既给人荒谬幽默之感，又揭露了美国当时黑暗的社会状况，发人深省。

（三）并用明暗两条线

欧亨利的小说中，基本上都有明暗两条线索，作者采用这一创作手法，体现一种强烈的对比，使美好的更加美好，丑陋的越发丑陋，突出写作要旨。这种两条线索式的特点，成为了欧亨利小说的基本架构，也是达成其意图的主要手段。两条线索的交汇、碰撞，达到幽默效果，服务于写作，正是欧亨利的巧思体现。例如，《最后一片叶子》里，欧亨利描写苏和琼西是萍水相逢，居于陋室。琼西病危，苏尽心安慰，并想方设法地救护，这些是明线。而暗线，则是老画家在风雨大作之夜画于墙上的“最后一片叶子”。两线索相汇聚，也达到了故事的高潮，笔墨戛然而止。但作者虽然没有写出后面的内容，读者的思绪却无法停止想象和延伸，让人思考，是什么让琼西起死回生。欧亨利两条线索的交汇就是真正的叶子掉下后，贝尔漫画上的那片叶子，这也是老艺术家一生的杰作。由此突出恶劣环境下友谊的伟大，能成为“最后一片叶子”。

（四）出人意料的结局

欧亨利最让人称奇且惊叹的自然是出人意料的故事结局。其擅长设计戏剧性的情节，在前面的故事中买好伏笔，进行铺垫，刻画矛盾，最后在结尾处给人以一个想象不到但却十分合理的结尾。读者读到结局时，先是十分惊愕，摸不着头脑，再仔细思考一番后，却不禁拍案叫绝，拨云见日，豁然开朗。例如，《麦琪的礼物》中，德拉与吉米是一对夫妻，但生活十分贫穷，德拉是家庭主妇，吉米是普通职员，前者有一头瀑布般的秀发，后者有一支祖传的金表。在圣诞节的时候，双方都想送对方一份礼物，于是卖掉了自己所有的最宝贵的东西，德拉用卖掉的秀发换了白金表链，吉米用金表换了一套精美且镶嵌珠宝的梳子。最后两人都失去了自己宝贵的东西，礼物也失去了的意义。这种结局的安排，出乎人们的意料，但却让人感动于双方的付出，雖然他们很贫穷，但却十分为对方着想。欧亨利既表达了对其的赞美之情，也突出了对底层人们的同情，并揭示了当时社会的黑暗。

三、结语

总而言之，欧亨利创作的小说，体现了其独特的创作手法，如夸张手法、黑色幽默表现、明暗两条线以及出人意料的结局。这些手法在其小说中的运用十分自然，并没有刻意地埋伏笔和进行铺垫，所以，在结局的时候，读者才会惊叹于其情节构思的巧妙性，虽诧异，但又很合理，艺术效果突出。

参考文献：

[1]雷希.从《麦琪的礼物》看欧·亨利“含泪的微笑”创作风格[J].语文建设，2017（08）：32-33.

[2]李近文.解析欧·亨利小说的语言风格与创作特色[J].青年文学家，2017（33）：96.

[3]王娜.论欧亨利短篇小说中艺术性与人性的结合[J].作家天地，2019（24）：11-12.

[4]范婧蓉.欧·亨利短篇小说的叙述视角探析[J].北方文学，2019（26）：77-78.

[5]陈砚.探讨《警察与赞美诗》中欧·亨利的艺术风格[J].牡丹，2019（12）：57-59.