余颖

摘要：人际功能是韩礼德在系统功能语法中提出的三大元功能之一。语言被人们用于与他人互动、与他人建立并保持关系，或用于影响他人的行为，表达自己对世界万物的看法以及引出或改变他人的观点，这便是语言的人际功能。本文从人际功能理论视角，通过对英国首相特蕾沙·梅的离职演讲中的语气系统和情态系统进行分析，解读其传达的人际意义和蕴含的政治目的。

关键词：人际功能;语气系统;情态系统;离职演讲

1. 引言

Halliday认为语言的性质决定人们对语言的要求，即语言所必须完成的功能。他将这些功能归纳为抽象且更具概括性的“元功能”，包括三个方面：概念功能、人际功能与语篇功能。其中，语言的人际功能是讲话者作为参与者的“意义潜势”，是语言的参与功能，具有表达讲话者的身份、地位、态度、动机和他对事物的推断、判断和评价等功能。通过这一功能，讲话者使自己参与到某一情景语境中，来表达他的态度和推断，并试图影响别人的态度和行为（胡壮麟，朱永生，张德禄，李战子 110）。人际功能主要通过语气系统和情态系统来实现。

政治演讲作为演讲的一种，是指人们针对国家内政事务和对外关系，表明立场、阐明观点、宣传主张的一种演讲，其目的在于宣传自己政党、集团或个人的政治见解和主张，借以说服和鼓动听众，使其接受并付诸行动（李元授，邹昆山 29-30）。政治演讲中的语言表达具有较强的目的性和感染力，能对听者产生较大影响。……