李子璇

摘 要 现代建筑虽然出现在20世纪初期，但其源头可追溯到18、19世纪。现代建筑普遍否认以及减少建筑的再现性，本文从再现的角度呈现一个更加统一和连贯的现代建筑的历史脉络，有助于我们更好的理解现代建筑发展过程中“再现—真实”、“形式—功能”、“装饰—结构”之间关系的演变。

关键词 再现;真实;现代建筑

前言

20世纪下半叶的众多现代建筑史学著作视野开阔，对现代建筑的认识更加宽容和多元。如彼得·柯林斯《现代建筑设计思想的演变》从浪漫主义、复古主义、功能主义和理性主义等方面论述了西方现代建筑思想的变化和形成过程;肯尼斯·弗兰姆普敦《建构文化研究》追根溯源，努力挖掘当代建筑形式作为一种结构和建造诗学的发展历史等。2010年，尼尔·莱文（Neil Levine）收集整理了自己于1994-95年间在剑桥大学任艺术与建筑史教授时期的讲座，汇编出版了《现代建筑：再现与真实》（《Modern Architecture： Representation and Reality》）一书，首次研究了现代建筑复杂的再现问题，从再现的角度重塑了18-20世纪欧美的现代建筑史。

现代建筑在其从十八世纪到二十世纪后期的演变中，与历史和自然背景下的结构，材料，功能和程序的表达问题密切地联系在一起，现代建筑不断寻求更合理，更可靠和更相关的再现手段，为真实性概念赋予了新的含义。

1建筑的再现

建筑学领域所探讨的“再现”的真正源头存在于文学与艺术理论之中，这一概念探讨的是人类的知识、语言、艺术能否或以何种方式“准确呈现”世界的真实面貌（真理、本质）的问题，与西方最古老的艺术理论即希腊人的“艺术乃自然的直接复现或对自然的模仿”的理论一脉相承，是西方延续时间最长的一種艺术概念[4]。……