中共黑河市委史志研究室

几年来，黑河史志人紧紧依托黑河口岸区位优势，努力把中俄友谊历史研究作为“突出中心、围绕大局”的重要任务，不断强化中俄友谊历史档案文献资料交流工作力度，先后与俄罗斯阿穆尔河流域历史纪念课题组、俄罗斯文化部军史协会阿州办事处建立了友好合作关系，并于2018 年冬与俄罗斯文化部军史协会阿州办事处签订中俄友谊历史档案文献交流合作协议，定期开展历史档案交流，广泛征集苏联时期东北抗联教导旅和远东战役期间苏军解放东北的重要历史档案。

一、牢记初心使命，主动担当作为

中共黑河市委史志研究室始终坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，不断强化“围绕中心，服务大局”意识，突出为地方经济发展服务，围绕建设中俄国际物流枢纽和中俄交流合作重要基地新任务，积极谋划史志工作新思路，把政治坚定、对党忠诚放到史志工作的首位，自觉践行中俄两国元首大力推动的发展中俄传统友谊的新部署，认真做好中俄友谊历史档案文献资料征集工作，以史志编研新成果，有力地维护了中俄两国人民为世界和平发展作出的历史贡献。

2019 年，中共黑河市委史志研究室将征集编译的1945 年8 月，苏联最高苏维埃主席团授予周保中、金日成、李兆麟等8 名中国东北抗联将士红旗勋章，授予冯仲云、王一知、彭施鲁等23 名中国东北抗联将士红星勋章，授予陈雷、王钧、张瑞麟等51 名中国东北抗联将士勇敢奖章，授予朴成哲、李敏、李树臣等106 名中国东北抗联战士战功奖章的《命令》《证明》和《呈请授奖报告书》等3 份苏军历史档案，远东第二方面军第二红旗军，为苏军各城防卫戍司令部配备抗联干部而授予王钧、张瑞麟、沈凤山等57 名东北抗联将士新军衔的第0769 号《命令》，提供给中央党史和文献研究院，收藏于中央党史和文献研究院，并编入纪念世界反法西斯战争胜利七十五周年纪念丛书第十一集——《苏联红军历史档案中的东北抗联资料汇编》，展示了东北抗联战士为民族解放在战胜日本法西斯的战斗中赢得世界性荣誉的历史功勋。

2020 年，面对疫情防控期间中俄口岸相继暂停人员往来给中俄友谊历史文化交流合作带来的影响，中共黑河市委史志研究室充分利用网上办公新业态，积极做好中俄友谊历史文献资料编译工作，使前期征集的中俄友谊历史档案翻译工作取得了新成果。

截至日前，新编译俄罗斯苏联时期历史档案资料13 份，完成译稿17.6 万字。其中，包括周保中、金日成1943 年在野营接受训练分组名单；1945 年远东第二红旗军关于组建黑河、北安、海伦等地苏军卫戍司令部《命令》等一批重要历史档案，在全面抗疫的新形势下，突出了主责主业，实现了抗疫编研两不误。

二、把握时代脉搏，推动地方交流合作

中共黑河市委史志研究室坚持以“为当代提供资政辅治之参考、为后世留下堪存堪鉴之记述”为己任，不断强化对中俄友谊历史研究的领导，以机构改革为契机，发挥优势，整合地方史学人才，超前布局，主动对接，努力提升黑河与布拉戈维申斯克（海兰泡）地方历史文化交流水平，加强中国·黑河-中俄友谊历史研究课题组研究力量和影响，顺应中俄友好历史发展大势，大力推动地方历史文化交流。

在开展中俄友好历史交流合作中，积极引进俄语专业人才，及时将千辛万苦征集到、收集来的俄罗斯苏联时期重要历史档案翻译整理，适时推出了一批具有一定学术水平和影响力的研究成果，填补国内相关历史研究领域的空白。

2019 年9 月，中共黑河市委史志研究室以庆祝中华人民共和国成立和中俄建交70 周年为契机，通过举办《友谊——庆祝中华人民共和国成立70 周年暨中俄建交70 年中国黑河与俄地方友好交往成就展》，回顾了70 年来黑河人民在党的领导下推动中俄两国关系健康发展的历史进程和取得的重要成就，为建设黑河自由贸易区、推动中俄友谊历史研究向纵深发展营造了良好的文化氛围。

三、聚焦主责主业，夯实地方史学根基

中共黑河市委史志研究室以“为党立言、为国存史、为民修志”为使命，精心谋划，科学布局，勇于担当，迎难而上，抓住中苏共同抗击日本法西斯的历史体裁，回答现实关切，用历史档案夯实地方史学研究根基。

千方百计筹措资金，整合地方史学精英，对已收集的俄罗斯苏联时期历史档案及时进行了翻译、甄别和精选，把对地方史学研究具有重大意义的1945 年8 月远东战役期间，远东第二方面军司令部关于调东北抗联教导旅部分干部战士出任苏军卫戍司令部翻译的《命令》和远东第二方面军主要战场主力部队《战斗日志》等8 份苏军历史档案，收录进《中俄友谊历史研究档案文献资料汇编》（第二辑），以可靠、翔实的苏军战斗日志校正地方史学中相关史实，展现中苏两国人民在解放东北的战斗中用鲜血凝成的坚不可摧的战斗友谊，世界反法西斯阵营的团结战斗，才是最终消灭日本军国主义、结束第二次世界大战的决定力量。最终战胜日本关东军的是苏联远东军和与苏联远东军并肩作战的中国东北抗联教导旅广大官兵。

2020 年，中共黑河市委史志研究室面对新冠疫情新挑战，紧紧围绕中心、服务大局，发挥优势、履职尽责，积极谋划新思路，将抗疫与推动史志工作健康快速发展融于建好黑河自由贸易区大战略，注重发挥职能优势，不断强化与俄罗斯阿穆尔州史志部门合作，以全方位征集编译中俄友谊历史档案文献资料为切入点，全力做好中俄友好历史文化交流大文章。

2019年9月30日，中共黑河市委史志研究室主任田桂珍与俄罗斯文化部军史协会阿穆尔州办事处主任安德烈互换历史档案文献资料

经过几年来的不懈努力，中共黑河市委史志研究室已征集俄罗斯苏联时期重要历史档案24 份、859 页，编辑出版《中俄友谊历史档案文献资料》两辑，翻译整理苏军解放东北重要历史档案24 份，37.4 万字，填补了国内相关历史研究领域的空白，丰富了东北抗联史学资料，佐证了中国人民为维护世界和平、构建二战后人类社会新秩序做出的历史贡献，为推动黑河自由贸易区建设、打造中俄交流合作基地增添了新内涵。