左琳

【摘 要】陀思妥耶夫斯基善于通过梦幻、错觉、无意识等手法深入挖掘展示人物复杂的心理活动。托尔斯泰则长于将史诗般的宏阔叙事与人物心理精准入微的描写结合起来。

【关键词】心理描写;梦幻;潜意识;史诗性叙述

中图分类号：I106 文献标志码：A              文章编号：1007-0125（2020）25-0207-02

托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基是俄罗斯文学史上的两座高峰，尤擅人物内心探幽、剖析刻画艺术，被称为“心理描写大师”和“心理学家”。两者均以深刻、细腻、直观地揭示人物内心世界见长，深入刻画主人公在各种环境，面对各种情势时内心的犹豫、彷徨、变化、痛苦和挣扎。在《安娜·卡列尼娜》和《罪与罚》中，安娜的情感与理智的冲突、幸福感与犯罪感的搏斗，拉斯科尔尼科夫的“理论”与良心、人性的撞击，展示出完整而复杂的人物心理活动。而在他们之前，无论是普希金、果戈里，还是冈察洛夫、屠格涅夫，他们在各自的创作中都采取了把人物心理和人物行为结合起来描写的方法，放弃了“感情中的细节”，避免大量描写人物内心活动，而是通过对人物外在言行神态的勾勒，显示人物心理活动的状态。这有助于营造文学描写的朦胧美，也便于形成供读者想象驰骋的空间，但是它往往只是静止地表现人物心理在某一刻的活动，没有展示人物意识的流动过程，缺乏纵深的立体感。托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基在这一点上与他们迥然不同。本文拟就这两部代表性的作品，对比分析托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基心理描写的异同，以期更深入探讨托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基心理描摹的美学价值。……