按兵不動：欧洲央行仍维持利率和抗疫刺激计划不变

9月10日，欧洲央行公布利率决议，宣布维持利率和抗疫刺激计划不变。而在决议公布前，欧元走强，交投于1.1835美元附近。决议公布后，欧元兑美元大幅走高。

欧洲央行的主要再融资利率、边际借贷利率和存款机制利率分别维持在0.00%、0.25%和-0.50%不变。

而该行的紧急抗疫购债计划（PEPP）仍维持在1.35万亿欧元，同时维持资产购买计划下的每月200亿欧元净购买额，且将在年底前额外进行规模1200亿欧元的临时资产购买。欧洲央行在一份声明中表示，这些资产购买有助于放松整体货币政策立场，从而帮助抵消公共卫生事件对通胀预期路径的下行影响。

全球航空业迎来世纪使命 8000架大飞机将运输新冠疫苗

国际航空运输协会（IATA）表示，全球需约8000架大型喷气式飞机运输新冠疫苗，虽然疫苗还未正式面世，但IATA已与航空公司、卫生机构和制药公司合作制定全球空运计划。国际航空运输协会（IATA）敦促各国政府开始与行业利益攸关方仔细规划，确保在COVID-19疫苗获得批准并可分发时做好充分准备。交付的潜在规模巨大，仅向78亿人提供一剂药，就能填满8000架货机。

受疫情影响，航空业客运量严重下滑，航空公司已缩小网络规模，全球航线已经大幅减少。运输COVID-19疫苗对航空运输业也是巨大的挑战。

南非拟打造茨瓦内汽车城创造8500个就业

南非贸易、工业和竞争部表示，南非新设的茨瓦内汽车经济特区将创造8500个就业岗位。拉马福萨总统去年11月宣布推动建立汽车工业园，支持福特南非扩大规模，按计划将在明年6月前完成所有建设工作。贸工部指出，该项目政府的本地化政策要求已被超越，目前在建造阶段已经为45%的当地企业提供了授权。此外，项目资金中估计有2500万兰特（150万美元）用于培训，指导和支持当地的小型、中型和微型企业。

泰国规划总值13亿新元新项目 振兴农业

为推动冠病疫情后的经济复苏，泰国政府正在规划总值约300亿泰铢（约13.09亿新元）的新项目，以振兴农业部门并创造就业机会。

泰国国家经济和社会发展委员会副主席达努差在新闻发布会上透露，该委员会周二向内阁提议，为农业部展开三至四项价值约200亿至300亿泰铢的新项目。这些新项目旨在通过发展农业技术、创造社区产品和促进旅游业来提高农村收入，同时能在政府计划下聘请6万9000名学生。