彼特林:京城首位俄国客
2020-09-12孙越
看世界 2020年18期

孙越
1618年9月,俄国哥萨克志愿者彼特林一行11人,奉托木斯克总督库拉金公爵之命寻找中华帝国。他們穿山越岭,步行3个月有余,穿过万里长城,最终在明朝官员带领下走进了熙熙攘攘的北京城。
与托木斯克寨堡相比,哥萨克们觉得北京就是一座人间天堂:皇城雄伟,都市繁荣,店铺旗幌如林。再看紫禁城更是巍峨气派,彼特林之后给总督库拉金公爵写信道:“北京城池宽大,城墙系砖石所建,高墙白如冬雪,呈四角而立,行一周,需四日。”
彼特林一行尚未过够眼瘾,便被带到紫禁城不远的一家官邸问话。彼特林称,他是俄国沙皇的非正式特使,旨在促成俄中建立友邦之大事。见大明官员对俄国不甚了解,彼特林便介绍说:“俄国疆土宽广,东无定界,盛产黄金、毛皮和珠宝。”
大明官员将信将疑地望着他说:“作为皇上使节,归顺天朝,为何空手而来不带国礼?”彼特林眼珠一转说:“我等骑快马,日行数十里,而辎重在后,行进缓慢。国礼三年后可运抵北京。”官员依旧不信,他们让彼特林等哥萨克在京城闲逛并暗中监视,同时火速进宫向皇上禀报。
数日后,官员召见彼特林,说:“你既无国书,又无国礼,吾国皇帝拒绝见你。但吾皇有圣旨一道命你转达俄罗斯国皇帝。”彼特林赶紧毕恭毕敬地接过写在双轴绫锦上的圣旨。这时,官员吩咐手下抬过两个袋子并打开,对彼特林说:“此乃吾国皇上对你等不远万里前来北京传达善意的犒赏……尔等使命已经完成,请务于今日离京返国。
登录APP查看全文
