毕燃

【摘要】李劼人的小说以清末到民国初年的变革期作为宏大的历史背景，将成都及周边的历史转折、思想变迁、传统民俗、人物形象等，通过对日常生活和人物情节的描写跃然纸上，还原了成都特定历史时期的城市现实、传统民俗风情以及历史转折点的变革与发展，留下了对成都这座城市的宝贵文学记载。

【关键词】李劼人;成都形象;城市书写

郭沫若先生在《中国左拉之待望》一文中，盛赞李劼人的作品：“古人称颂杜甫的诗为‘诗史’，我是想称颂李劼人的小说为‘小说的近代史’，至少是‘小说的近代《华阳国志》’”。同样作为成都本土知名文学家的巴金先生也说过，“过去的成都活在他的笔下”。李劼人用川话写川事，以川事来抒情的城市书写方式，赋予了成都文学层面的精神内涵，表达了作者对家乡的深浓眷恋和对国家的赤子之心。

一、方言文化——用川话写川人

李劼人笔下具有鲜明的四川方言写作特色，其所选用的方言词语和句子主要有两大来源，第一是袍哥会的行话。其中有些至今仍是四川人的日常话语，如对识（介绍双方相识）、撒豪（欺软怕硬、仗势欺人）、水涨了风声紧急等都是流行于袍哥之间的俗语、谚语;第二是四川当地的通用俗语。例如地皮风（毫无事故，忽然发生了一种惊人谣言，使安定的秩序，一下便扰乱了）、散谈子（开玩笑）、不撤火（不退缩、不害怕）、冲壳子（讲大话、吹牛）、真果（是真的，确实）等。

为使读者在阅读过程中能够看懂方言词汇在文中的大义，李劼人在小说中进行了注释。……