任岩 石明贵

摘  要：质检工作对保证图书质量来说意义非凡，但质检通常工作在编辑的对立面，在对编辑形成威慑、深挖编辑潜力的同时，往往给编辑带来极大的压力。其实，质检与编辑可以从对立走向协同，通过整理形成操作性更强的标准和规范，让编辑有法可依、系统提高识别错误的能力，从而提高编辑工作效率。本文研究的质检，是指出版单位内部组织的质检工作，简称内检。

关键词：质检;图书;质量;编辑;数字化;标准;规范           中图分类号：TP274.3                      文献标识码：A

文章编号：1671-0134（2020）03-028-02                                    DOI：10.19483/j.cnki.11-4653/n.2020.03.001

本文著录格式：任岩，石明贵.让质检从对立走上协同[J].中国传媒科技，2020，03（03）：28-29，116.

在当今中国，做文字编辑工作要遇到的“错误”很多，编辑是改好，质检是清零。中文图书的很多错误来自于人为的限定和规范，对这些限定和规范的认知与达成，造就了出版社质检和编辑的许多工作矛盾。

1.问题的由来

内检（指出版社图书印前检查）工作很重要，但它在多数情况下工作在尴尬的位置。

1.1从管理角度看

质量就是投入。加强质检力量，就是加大成本。质检不可能对教材质量无限兜底，质检过严、过细都会让编辑产生畏难情绪，进而消极应对，甚至形成依赖心理;放松要求则会使图书质量难以保障。因此，内检更多起的是威慑作用，以此激发编辑的责任心和潜力。

1.2从编辑角度看

鉴于外检（图书管理部门成书检查）抽中的概率太低，因此，内检通常工作在编辑的对立面。若检出的都是字词句错误等硬伤倒也罢了，但他们为了应对外检标准的不确定性，将越来越多的精力放在搭配不当、标准规范等争议方面，那就让人比较纠结了。……