杨祖超，郑吉斯

(1.广东鸿源众力发电设备有限公司，广东韶关 512031；2.深圳市恩莱吉能源科技有限公司，广东 深圳 518133)

1 概述

由于环保的要求，对水轮机在河流中渗油的要求越来越严格[1]。因此目前很多电站采用了16 MPa高油压转轮叶片角度调节装置，极大地减少了漏油对河流的污染。由于采用了16 MPa高油压，较传统的6.3 MPa油压提高2.5倍以上，从而使水轮机桨叶接力体积极大压缩，可置于发电机轴端，而水轮机轮毂体内无任何压力油，从而杜绝了桨叶密封渗油对河流的污染[2]。由于桨叶接力器外置可减小水轮机轮毂比，增大水轮机的过流能力和提高水轮机效率，且使水轮机制造工艺简化，减少了制造成本。同时，对水电站而言，桨叶操作油压采用16 MPa，取消了压力油罐和中压气机系统，只采用囊式蓄能器，胶囊内氮气与液压油不直接接触，油质不劣化，不需要补气，节省辅助设备和运行费用[3]。安装快捷，不需要盘车；且内渗油显著减少，油泵起动次数显著减少，从而所用电耗费显著减少；由于压力油罐和高压气机系统等辅机大量减少，可节省安装间空间，从而使水工结构简化。

由于该技术具有在环保、节能、经济方面的先进性，在其诞生的6 a时间内已经得到了市场的广泛认可。但是由于其操作油压进行了大幅度的提升，并且许多机械结构进行了不同程度改变，其设计上跟传统技术有一些差异[4]。因此，本文将其结构和组件的主要设计方法进行总结归纳，为设计人员提供参考。……