冯 朝

（上海文化广播影视集团有限公司，上海 200041）

杂技剧场表演舞台不同于一侧观看的舞台，为符合杂技的表演特点，一般设计为马圈舞台。为了满足多元化的表演，增强表演的动感，让观众更好地欣赏杂技节目，体验杂技艺术的魅力，将固定马圈舞台改造为可旋转马圈舞台，使舞台可正反转，转速可调；并在保留原有台下顶升台功能的同时，添加其他功能的出入洞口。

文中以一个固定台面的马圈舞台改造为例，将其改造成一个高260 mm、直径14 m的旋转马圈舞台，并设置1个直径2.6 m、3个直径0.7 m的可开启式洞口，以便与原有或新设的顶升台配合使用，增加或丰富演出的表现手段。笔者就改造目标、旋转台工作原理、盖板机构工作原理及盖板区域的调整补强等几方面进行解析。

1 舞台的改造目标

现有舞台的改造需达到四项要求：将现有舞台抬高不超过15 cm，设立可以正向和反向旋转的直径14 m旋转台，边缘旋转线速度0.2 m/s～1 m/s；旋转台可配合原有地下顶升台及新增3处0.7 m直径出入洞口的使用，并能与洞口准确对接；旋转台可平稳承重200 kg/㎡；遇故障可采取手动的应急措施。

舞台台面拆除清理后，为一块平整的混凝土地面，中心位置下方为地下室的混凝土立柱及从立柱发散的混凝土大梁；需要在此地面上开直径2.6 m的顶升台洞口，并在大梁之间增设3个洞口。

新舞台除提供旋转功能，还需要通过设置不同尺寸的舞台盖板和动作机构来满足台下装置使用的需要。由于盖板的存在，盖板动作机构对旋转台运行可能的影响，活动盖板的动静载荷，台高的有限空间内如何保证台体刚度条件下实现盖板的内藏，这些都需要在初始设计时一体化考虑。……