基于网络资源的体裁分析
2020-08-12张丹霞
文艺生活·下旬刊 2020年6期


摘要:语篇体裁是英语写作教学的重要内容,体裁分析通过对语篇宏观结构和交际功能的深层解释,揭示语篇交际的意义。本文基于TED-Ed中的一则视频为例,通过文本转写,对该文本进行体裁分析,探索“以看促写”的可能性,为过程性体裁写作教学提供新思路。
关键词:体裁分析;多模态;英语写作
中图分类号:E91 文献标识码:A 文章编号:1005-5312(2020)18-0273-02
一、研究背景
体裁是高中英语写作教学的重要要素。随着互联网和《普通高中英语课程标准》对学生“看”的能力的要求,本研究将基丁体裁分析,以TEDEd动画中一则视频为例,通过文本转写并以此为语料,从宏观结构及微观语言特征层面进行体裁分析,探讨TEDEd动画视频与高中写作教学结合的可能性,为开展高中英语多模态写作教学提供思路。
二、理论框架
体裁是一种高度结构化和常规化的可识别交流事件(Bhatia,1993)。系统功能视角下的体裁分析从图示结构和语法词汇层面分析语篇。图示结构是与实体相关联的一系列特征。语法词汇特征则是词汇和语法之间相互依存和连贯的信号。本研究将通过体裁分析,探讨语篇的意义和内涵。研究结果将有助丁了解目标体裁中的文本功能、释义及语言层面的特征,为过程性写作教学提供思路。
三、研究方法
本文选取了TEDEd动画中的一则视频。TEDEd动画平台是一个在线平台,为教师和学习者提供原创动画视频。本研究选取的视频主要讲述了中国长城历史和功能。视频标题为“Whatmakes the Great Wall of China so extraordinarv”。笔者首先对该视频进行文本转写,并在出基础上对其进行体裁分析。……
登录APP查看全文