其实即使天才，在生下来的时候的第一声啼哭，也和平常的儿童的一样，决不会就是一首好诗。因为幼稚，当头加以戕贼，也可以萎死的。——《坟·未有天才之前》（《鲁迅全集》第一卷，第277页）

哪里有天才，我是把别人喝咖啡的功夫都用在工作上的。——《鲁迅全集编校后记》（《鲁迅全集》第二卷，第663页）

我也尝见想做小说的青年，先买小说法程和文学史来看。据我看来，是即使将这些书看烂了，和创作也没有什么关系的。——《而已集·读书杂谈》（《鲁迅全集》第三卷，第331页）

一、留心各样的事情，多看看，不看到一点就写。

二、写不出的时候不硬写。

三、模特儿不用一个一定的人，看得多了，凑合起来的。

四、写完后至少看两遍，竭力将可有可无的字、句、段删去，毫不可惜，宁可将可作小说的材料缩成sketch，绝不将sketch材料拉成小说。

五、看外国的短篇小说，几乎全是东欧及北欧的作品，也看日本作品。

六、不生造除自己之外，谁也不懂的形容词之类。

七、不相信“小说作法”之类的话。

八、不相信中國的所谓“批评家”之类的话，而看看可靠的外国批评家的评论。——《二心集·答北斗杂志社问》（《鲁迅全集》第四卷，第289页）

还有，做医生的有秘方，做厨子的有秘法，开点心铺子的有秘传……但是，作文却好像偏偏并无秘诀。假使有，每个作家一定是传给子孙的了，然而祖传的作家很少见。

自然，作家的孩子们，从小看惯书籍纸笔，眼格也许比较的可以大一点罢，不过不见得就会做。

目下的刊物上，虽然常见什么“父子作家”“夫妇作家”的名称，仿佛真能从遗嘱或情书中，密授一些秘诀一样，其实乃是肉麻当有趣，妄将做官的关系，用到作文上去了。——《南腔北调集·作文秘诀》（《鲁迅全集》第四卷，第471页）

假使做事面面顾到，那就什么事都不能做了。——《鲁迅全集》第七卷，第453页

你还是休息一下好。先前那样十步九回头的作文法，是很不对的，这就是在不断地不相信自己——结果一定做不成。

以后应该立定格局之后，一直写下去，不管修辞，也不要回头看。等到成后，搁他几天，然后再来复看，删去若干，改换几字。

在创作的途中，一面练字，真要把兴趣打断的。我翻译时，倘想不到适当的字，就把这些字空起来，仍旧译下去，这字待稍暇时再想。否则，能够因为一个字，停到大半天。——《致叶紫信》（《鲁迅全集》第十卷，第242页）

太伟大的变动，我们会无力表现的，不过这无须悲观，我们即使不能表现他的全盘，我们可以表现它的一角。巨大的建筑，总是一木一石叠起来的，我们何妨做做这一木一石呢？我时常做些零碎事，就是为此。——《致赖少麒信》（《鲁迅全集》第十卷，第273页）

作文要誊清，是因为不常写的缘故：手生。我也这样，翻译多天之后，写评论便涩滞；写过几篇之后，再翻译，却又觉得不大顺手。——《致曹白信》（《鲁迅全集》第十卷，第303页）

不要看了就写，观察了又观察，研究了又研究，精益求精，哪怕是平凡的事物也能创造出它的生命力来。——《回忆伟大的鲁迅》，第190页

文章应该怎样做，我说不出来，因为自己的作文，是由于多看和练习，此外并无心得或方法。——《致赖少麒信》（《鲁迅全集》第十卷，第273页）