昨夜一场特大的暴风雨

袭击了爱荷华的东部地区

河水猛涨，流速遽然加快

可是仍不发出任何声响

對岸有个少年骑着单车

吹着我年轻时吹过的口哨

追着漂流在河中央的树枝

朝着密西西比河的方向

水面与桥梁愈来愈接近

只有单桨皮划艇可以通过

远处有我向往的小镇旧宅

虽说主人早已经离开故乡

流水逝去了我原地不动

而当我离开以后水流仍在

正如时光逝去了生命尚在

而当生命逝去时间仍未停滞