赵欣阳

摘要：幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。安娜·卡列尼娜（下称安娜）与田小娥有着同样不幸的命运与悲剧的结尾，但造成悲剧的因素却不同。本文分析了两者形象的相似与不同之处，并对其爱情悲剧背后的原因进行了探讨，对于深刻了解当时中国与俄国社会现状以及女性的命运具有借鉴意义，同时对新时代女性对自由、爱情的追求提出了思考。

关键词：安娜·卡列尼娜;田小娥;相似与不同

中图分类号：1512. 074

文献标识码：A

文章编号：1005-5312 （2020） 15-0015-01

一、安娜与田小娥的相似之处

（一）相似的社会现状与时代背景

两位女主人公都诞生于封建腐朽的社会中，《安娜·卡列尼娜》创作于十九世纪七十年代，整个社会正处于由古老、守旧的封建社会向新兴的资本主义社会急剧转变的特殊时期。人们头脑中残留下来的源于封建社会的传统观念仍然根深蒂固。《白鹿原》创作于二十世纪末期，在动荡不安的社会条件下，女性被封建思想禁锢着，田小娥一生坎坷的命运为我们展现了封建社会的腐朽与陈旧。

（二）对爱情的追求

安娜作为卡列宁的妻子，拥有着优渥的条件以及看似美满的生活，但这种无爱的婚姻无法给予安娜感情上的满足。当她与渥伦斯基相遇，她心中的爱火被点燃了。安娜毅然决然地选择向整个世俗社会发起挑战，放弃一切奋不顾身地同渥伦斯基生活在了一起。田小娥出身穷苦，被父亲嫁给武举人做小妾，受尽凌辱与折磨。……