奋力一掷 击出公益全垒打
2020-07-31比尔盖茨梅琳达盖茨
至爱 2020年7期
文|比尔·盖茨&梅琳达·盖茨
编译|夏霖

“巴菲特是我们的挚友也是合作伙伴,一直以来给我们提了许多宝贵建议。他敦促我们要‘打出全垒打’。棒球球迷非常熟悉这个词。当你全垒打时,你用力击打棒球,打得越远越好。虽然会打偏,但万一打中了,最多能一次拿到4分。这也是我们对慈善的看法。我们的目的不是缓慢地取得进步,而是倾尽全力,若能成功,上千万人将从中受益。”
回顾20年
伴随着动荡和不安,我们迎来了2020年。但即便在困难的时候,我们也始终坚定地支持正在前线保障更多人健康平安的科学家、公务人员和医护工作者等。每天都有无数真正的英雄在一线拼搏,无论是勇敢面对病魔的医护工作者,在最困难的学校留守的教师,还是勇于站出来对抗陋习的女性,虽然无法像他们一样,但我们正用自己的方式向他们致敬。通过驱动创新变革,推进创新的解决方案,我们可以让他们的工作更容易一些。
贫穷和疾病息息相关
刚涉足全球健康问题时,我们很震惊地发现,很多不发达国家的孩子死于本可以通过疫苗避免的疾病。这些疫苗并不昂贵,早已在很多国家普及。考虑到市场和政府无法独立解决这一问题,我们和世界卫生组织、世界银行、联合国儿童基金会发起了全球疫苗免疫联盟(以下简称“联盟”),筹款为低收入国家的孩子们购买疫苗。到2019年为止,联盟已为全球7.6亿儿童接种疫苗,成功使1300万人免于死亡威胁。更多平价疫苗进入了市场,以预防乙型流感嗜血杆菌引起的肺炎、白喉、破伤风、百日咳和脊髓灰质炎5种疾病的5联疫苗为例,其售价从原先的3.65美元已降至如今1美元不到。……
登录APP查看全文
