梁爽

摘 要 “城市双修”是在“存量规划”的理念下关于城市更新改造的策略，重点关注生态环境的修复。本文以城市双修的理念为基础，探讨如何通過风景园林设计来开展生态修复，和城市修补，提升城市活力，在一定程度上解决城市化进程中的遗留问题。

关键词 城市双修;中国风景园林;营造策略

引言

中国三十多年来的快速城镇化发展和城市扩张建设取得了举世瞩目的成就，但是对长远规划的认识和考虑不充分，导致在生态环境、基础设施、公共服务、城市文化、城市品质方面无法满足人民对美好生活的需求。

为了能够更好地适应新时代的发展，2015年，住建部开启了全国范围内的城市“双修”活动，2017年提出各个城市制定“城市双修”实施计划，在2020年，“城市双修”工作将在全国范围内展开。本文从中国面临的城市问题出发，以“城市双修”的理念为基础，通过风景园林的视角探讨如何实现城市和生态环境的可持续发展。

1“城市双修”和“风景园林”的内涵和关系

（1）城市双修的概念。“城市双修”指的是“城市双修”指“生态修复” 和“城市修补”，是指用再生态的理念，修复城市中被破坏的自然环境和地形地貌，改善生态环境质量;用更新织补的理念，拆除违章建筑，修复城市设施、空间环境、景观风貌、提升城市特色和活力。开展生态修复、城市修补是治理“城市病”、保障改善民生的重大举措，是城市转型的重要标志。

（2）风景园林学科内涵。“风景园林学”是规划、设计、保护、建设和管理户外自然和人工境域的学科。其核心内容是户外空间营造，根本使命是协调人和自然之间的关系。

从以上对“城市双修”的概念和“风景园林学”的学科内涵可以看出，两者之间的内涵有着高度的契合。风景园林作为一门综合性学科，与建筑及城市构成图底关系，相辅相成，是人居学科群支柱性学科之一，根本使命是协调人和自然之间的关系。而“城市双修”是应对新时期的城市发展而提出的设计理念，是协调人与自然关系的具体途径，两者之间的使命和目标是一致的[1]。

2城市双修背景下风景园林设计内容和理念的转变

“城市双修”背景下的风景园林将会更加注重对生态的保护、修复和利用、具体表现为加强山体和水体治理和修复、利用改造废弃地、完善绿地系统等，以上的举措都体现出了城市双修背景下风景园林改善生态环境的理念。

（1）山体和水体的修复治理。城市双修的发展背景下，风景园林更加关注山水田园等自然基地的保护和修复，其中主要表现在水体和山体的治理和修复。水体治理与修复包括加强对城市水体自然形态的保护，避免盲目截弯取直，禁止明河改暗渠、填湖造地、违法取砂等破坏行为。在全面实施城市黑臭水体整治的基础上，系统开展江河、湖泊、湿地等水体生态修复。全面实施控源截污，强化排水口、截污管和检查井的系统治理，开展水体清淤。构建良性循环的城市水系统。因地制宜改造渠化河道，重塑自然岸线和滩涂，恢复滨水植被群落。增加水生动植物、底栖生物等，增强水体自净能力。在保障水生态安全的同时，恢复和保持河湖水系的自然连通和流动性。

（2）废弃地的改造和利用。随着城市发展化进程的加快、产业重心的调整，出现许多工业废弃地，科学的修复和再利用工业废弃地显得尤为重要。科学分析废弃地和污染土地的成因、受损程度、场地现状及其周边环境，综合运用生物、物理、化学等技术改良土壤，消除场地安全隐患。选择种植具有吸收降解功能、抗逆性强的植物，恢复植被群落，重建生态系统。场地修复后，严格地块规划管理，对环境质量达到相关标准要求、具有潜在利用价值的已修复土地和废弃设施进行规划设计，建设遗址公园、郊野公园等，实现废弃地再利用。

（3）完善绿地系统。推进生态廊道建设，努力修复被割断的绿地系统，加强城市绿地与外围山水林田湖的连接。按照居民出行“300米见绿、500 米入园”的要求，均衡布局公园绿地，通过拆迁建绿、破硬复绿、见缝插绿、立体绿化等措施，拓展绿色空间，让绿网成荫。因地制宜建设湿地公园、雨水花园等海绵绿地，推广老旧公园改造，提升存量绿地品质和功能。推行生态绿化方式，提高乡土植物应用比例。

3城市双修背景下中国风景园林的营造策略

（1）自然生态环境的修复。首先，我们需要重视的就是在城市化高速发展的过程中所被破坏的自然生态环境，像是山、水这两种资源，为了能够更好地进行城市化的发展，对山水的修复是必要的。在具体的营造过程中，可以对城市周围的山以及水流进行修复，因为城市化的高速发展，多数的水流都出现了被污染的情况，解决城市中的水流污染和土地污染问题就是第一步。

（2）城市环境的修复。其次，就是对城市环境的修复，因为高速的城市化发展，我们过去的一些老旧的社区没有得到妥善的处理，而这些老旧的社区会在一定程度上影响到整个城市的美观。为了能够进行城市环境的修复，对这些老旧社区的更新是必要的，除此之外就是对城市中的棕地进行修复，因为高速发展的城市化，城市中的棕地已经越来越少，为了保证城市化的长久发展，进行这几个方面的修复是必要的。

（3）生活方式的回归。第三、培养当地城市居民对于环保的理念，想要一个城市能够得到长久的发展，第一步就是要将城市中的绿色环保视为第一要务，而现如今快速发展的城市也迎来了一个问题，就是城市的居民对于环保意识的不重视，导致了城市居民在居住的过程中不断的制造垃圾，并且对生态环境和城市环境造成巨大的损坏，导致整个城市的发展速度在变慢的同时，还使得生态环境的破坏程度加大。所以为了能够更好地进行城市双修的道路，那么对市民进行文化保护理念以及注重城市绿化保护的理念培养就是十分重要的。

（4）融入本土自然、人文资源的设计。最后一点就是在进行城市的发展过程中，我们要注重于当地的文化。现如今绝大多数城市的发展始终是千篇一律的，所有的城市都是一个模样，这样就使得在发展的过程中泯灭了我们国家不同地区的不同风貌，为了保护本土的自然风景，以及各个地区不同的地貌和风土人情，在进行城市化发展的时候需要结合本地的文化风景，建设出属于本土的城市风貌。

4结束语

城市双修是新时期城市发展转型的重要举措，在城市双修视域下，风景园林的营造需要变得更加科学、严谨，同时更加注重生态环境的保护和修复，只有这样才能够促进城市可持续健康发展。

参考文献

[1] 王言茗.“城市双修”背景下城市建成区改造提升方法的研究——以北京北中轴更新为例[C].中国风景园林学会2018年会.中国风景园林学会2018年会论文集.贵阳：中国贵州贵阳，2018：653-654.