APP下载

基于话语分析的小说解读新路径

2020-07-06薛城

中学语文·教师版 2020年6期
关键词:小说文本信息

薛城

阅读文本,首先要能读懂文本的含义。在文学作品中,有许多信息都不是直接传递给读者的,也就是说,文学作品的意义并不等于文本呈现的字面意义或语义组合。在阅读的过程中,读者需要借助推理、联想等手段,结合相关的语境,获取文本字面意义以外的信息。我们通常把这种隐含的语用信息称为“含义”。如果说散文这样的文体是最自我的一种文体,那么小说这种文体追求的是“无我”的境界。作者会把自己的意图和创作目的隐含得很深。这就使小说这种文体有大量的言外之意、弦外之音。这一语用现象又集中体现在小说的人物对话中。小说中的对话既有口语的特质,又有书面语的特征。这种书面化的口语大多蕴含言外之意,往往指向作者的创作用意和文本密码。在小说阅读教学时,如果能够有意识引导学生运用“会话含义及其理论”,就能够比较容易发现小说对话中隐含在表面信息之外的含义。

“会话含义及其理论”的集大成者是美国的语言哲学家格赖斯(Grice),他提出了“合作原则”和“会话含义”的理论。该理论不仅关注“合作原则”的具体内容,更关注“合作原则”如何制约“会话含义”产生的过程。他认为:“在言语交际中,会话不是说话人所进行的杂乱无章的语句堆砌,它总会伴随一定的目的,或者说具有一定的意图。” 格赖斯认为交际双方必须遵守一些共同的原则,使对话能够进行并相互理解对方的意思。这些原则就是合作原则。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

小说文本信息
叁见影(微篇小说)
遛弯儿(微篇小说)
劝生接力(微篇小说)
在808DA上文本显示的改善
那些小说教我的事
基于doc2vec和TF-IDF的相似文本识别
订阅信息
文本之中·文本之外·文本之上——童话故事《坐井观天》的教学隐喻
展会信息
如何快速走进文本