李炜彦 马晓芳

摘 要：为朝鲜族传统服饰文化的保护和弘扬、传承和创新，将朝鲜族传统的服饰元素与现代时尚元素相融合，创新设计出符合现代大众审美的改良朝鲜族服饰，改变民族服饰远离大众消费市场的局面。本文主要分析了朝鲜族传统服饰的创新设计，以供借鉴。

关键词：朝鲜族;服装设计;创新;

朝鲜族是中国少数民族之一，服饰面料多以棉麻、丝绢、绸缎为主，随着时代发展，科技的进步，人们的审美不断提高，促进了朝鲜族服装的发展与创新。客观分析了朝鲜族服饰的特征;朝鲜族传统服饰的创新设计;朝鲜族传统服饰创新设计拟解决的问题和朝鲜族传统服饰创新设计的意义。

1朝鲜族传统服饰特征

朝鲜族追求服装的简洁整齐，斜襟，无纽扣，用飘带打结。朝鲜族妇女传统的服装为短衣长裙，短上衣与袖子连裁，袖笼肥大呈弧形，袖口部分可用色彩鲜艳绸缎装饰，用曲线构成斜襟结构，领口用纯白领条装饰。朝鲜族男子传统的服装为宽袖、左衽、素色有飘带的短上衣，外加色彩丰富，有纽扣的坎肩，下身穿裤腿宽大的灯笼裤，方便盘腿而坐，于裤脚系上丝带。儿童上衣的袖笼多用色彩丰富的绸缎制作，朝气可爱。朝鲜族老人喜穿白色等素色衣裙，冬天外穿加厚绸缎为面的坎肩，袖口以一圈皮草或毛作装饰。

2朝鲜族传统服饰的创新设计

2.1朝鲜族传统服饰结构款式的创新设计

朝鲜族传统服饰的创新和改良，源于朝鲜族传统文化的不断传承。随着社会的发展，大众审美的提高及民族文化被融合在一起，出现了改良朝鲜族服饰。将传统朝鲜族女性服饰的肥大袖笼，改良为合体裁剪，更加凸显女性身材，更加小巧优雅，增添女性气质;将原本由背部开合的缠裙、长裙，改良为前侧方高开衩设计，随着行动露出华丽缎面的衬裙;将朝鲜族传统服饰的领条结构摒弃，运用两片宽度不一、色相不一的领片，重叠缝纫于领口处，使整体服装更具统一性，并增加了细节设计;将女性原本袖口处由多个色相进行拼贴的宽大的装饰，进行改良，变成细小的单色装饰条，或运用刺绣、珠绣工艺直接替代。将传统朝鲜族男性服饰的短坎肩，改良为及膝长袍，更加风度翩翩，高大英俊，并遮挡住传统灯笼裤的上半部分，更加协调，增添了男性儒雅的气质;将原本于裤脚系上丝带的灯笼裤，改良为纽扣设计，更加方便穿脱，或改为直筒裤款式，更加符合现代人的审美。

2.2朝鲜族传统服饰图案的创新设计

朝鲜族传统服饰常于易磨损处进行图案设计，如袖口，领口，肩部，裙底摆等结构。朝鲜族传统纹样有朵花、团花、羊纹、缠枝纹等，在改良朝鲜族服饰中则有更加现代化的碎花以四方连续图案运用在女性裙装中，打破了传统纯色裙装于裙底摆进行图案装饰的局限性;于女性改良朝鲜族服饰中，将珠绣工艺运用在上衣袖子或胸前，花卉刺绣图案上运用珠绣工艺，增加了立体空间感，凸显了女性优雅，柔美的气质;朝鲜族传统绣花鞋多为纯色，或有花边装饰，在改良朝鲜族服饰中则运用大量刺绣工艺在鞋面进行图案设计。

2.3朝鲜族传统服饰色彩运用的创新设计

在朝鲜族，任何色彩都可与白色进行搭配，领条，衣衫，鞋袜都由白色构成。而除了无彩色，朝鲜族传统服饰也是素雅朴素，色系统一，互相呼应。但在现在的改良朝鲜族服饰中，色彩变得更加丰富，更加跳脱，尤其在女性改良朝鲜族服饰中，纯度高的红色、黄色、蓝色、绿色甚至紫色都有体现，色相的不同，在视觉上更加形成对比，但由于面积比不同，又保证了画面统一、协调性，显得女性更加活泼，年轻有活力。在男性改良朝鲜族服饰中也运用了更加丰富的色彩，饱和度较低的颜色都是改良朝鲜族传统服饰的首选，而将饱和度高的颜色在保证服装整体统一性的基础上，运用在飘带或坎肩等小面积装饰上;从朝鲜族传统男性上衣的纯色面料，在朝鲜族改良服装中变为更加具有设计感的同色系、不同色相的两个色彩进行撞色拼贴。

2.4朝鲜族传统服饰面料、辅料的创新设计

中国朝鲜族在发展初期，服装多采用棉麻为主，随着时代的发展，朝鲜族传统服饰开始采用丝绢、绸缎等面料。在现代社会，改良朝鲜族服饰面料更是丰富。从纯色绸缎，到改良服装中运用的机织花卉暗纹四方连续图案面料;从朝鲜族传统女性短上衣的温婉、素雅纯色面料，在朝鲜族改良服装中被取缔，大胆采用性感蕾丝面料或具有透视性的薄纱面料，展现女性身材，将性感妩媚展现的淋漓尽致;由朝鲜族传统服装的白色领条，到采用刺绣、珠绣等工艺的充满设计感、色彩更加丰富的领条;而朝鲜族婚礼中新娘穿着的婚纱款式也运用到改良朝鲜族服装中，由多层薄纱的堆积形成空间感，完成现代蓬蓬裙款式，甚至蕾丝面料、头纱的应用，都满足了朝鲜族女性在传统婚礼中穿着婚纱的愿望，将现代服装款式与传统服装进行融合;具有民族特色的扎染面料，也在改良朝鲜族服饰中进行应用，保留了民族感的同时增添了时尚感;在女性改良朝鲜族服饰中，立体刺绣工艺胸针作为辅料也应用广泛;拉链也在改良服装中应用起来，方便了朝鲜族服饰的穿脱，改善了使用者的使用感受。

3朝鲜族传统服饰创新设计拟解决的关键问题

3.1改变大众对朝鲜族传统服饰的固有看法

随着朝鲜族人对传统文化的忽视，遗弃，例如，在朝鲜族婚礼中，越来越多新婚夫妻选择华丽的西方婚礼服，以及越开越多人对汉服的追捧，朝鲜族具有民族特色服装的重要性正在逐渐从大众思想中消退。在大数据网络时代，我们可以以微信推送或海报制作等吸引眼球的宣传手段推广朝鲜族传统服装的创新设计;将朝鲜族服饰创新设计款式推荐给摄影馆等场所，并通过摄影的方式保留下来，让大众有更多渠道了解朝鲜族服装的现状，打破大众对传统服装的固有看法。

3.2推动朝鲜族服饰文化产业的发展

在朝鲜族主要分布的吉林、黑龙江、辽宁东北三省，重点宣传朝鲜族服饰文化产业，在接纳度高的青少年群体例如大学校园中，开设朝鲜族服饰文化的主题讲座，号召更多服装设计师以及时尚工作者投入到朝鲜族传统服饰创新的工作中;利用更多网络上的平台进行宣传朝鲜族服饰文化的发展和创新现状，进而推动朝鲜族服饰文化产业的发展。但最重要的是，提升朝鲜族服饰文化产业本身的品质，从消费群体的分析入手，了解大众真正的需求，进行改进。

3.3朝鲜族传统服饰元素与现代元素的融合

将朝鲜族传统服饰设计元素，融入到现代服装款式中，例如，引用斜襟元素到现代西服中;引用朝鲜族服饰特有的上衣连裁缝纫工艺到现代服装款式中;在朝鲜族传统服饰的款式基础上，进行不不对称设计，将裙摆改为前短后、一侧长一侧段等款式，在增加时尚感的同时增加了服装的层次感;引用婚纱款式，在朝鲜族服饰中应用等形式。解构重组传统朝鲜族服装，再进而推崇大众接受改良朝鲜族服饰，根据大众需求，审美要求将朝鲜族传统服饰与现代元素更好的融合，进行朝鲜族传统服饰创新设计。

4朝鲜族传统服饰创新设计的意义

传承朝鲜族传统服饰文化深厚底蕴的同时，创新设计出符合现代大众审美的朝鲜族改良服饰，满足现代消费者的审美需求，打破大众对朝鲜族传统服饰的固有看法，改变民族服饰远离现代服装消费市场的局面，丰富朝鲜族民族服饰文化内涵。

5结语

如今，时尚和创新是大众追寻的主要潮流，这也是服装设計发展的主流趋势。朝鲜族传统服饰的创新，是对于朝鲜族文化的保护和弘扬，是推动我国服装设计行业的进步，而且这也是实现我国传统文化传承和发展。

参考文献：

[1]王锐.朝鲜族服饰艺术研究.烟台大学建筑学院，2014.

[2]李桂淑.朝鲜族服饰的特征与审美内涵.民艺之窗，2006（6）.

作者简介：

李炜彦 ，女（2000.3——），吉林长春人，学生，本科，研究方向：民族服饰与创新设计研究。