王新同

随丈夫到英国后，杨卉从一名国内大学老师沦为洗碗工，生活举步维艰。而在异国生长的“英式儿子”，也从昔日听话的乖乖男，变成了不断挑战父母权威的叛逆孩子。母子间频频上演的中西方文化冲突和对抗，一度让杨卉震惊和气恼……但最终，她却选择改变自己。多年后的今天，杨卉不仅把儿子培养成了品学兼优的剑桥硕士，她本人也获得英国王子授予的“员佐勋章”。这对“冤家母子”互为生命领跑者的真实故事，值得我们用心品味——

沦为洗碗工，也要“砸钱”帮儿子交朋友

杨卉出生在内蒙古呼伦贝尔草原，她从吉林大学英文系毕业后，成为了一名大学老师。

1993年，杨卉的丈夫拿到奖学金去英国读博士，为了照顾和陪伴爱人，她辞掉体面的工作随丈夫去陪读。

来到8000多公里之外的英国北爱尔兰后，因不具备突出的生存技能，杨卉一下从“天之骄女”，变成了异国他乡的底层人员。她一时找不到理想的工作，只得去中餐馆打工。偶尔，她也去监狱里做中文翻译，但这样的机会并不多。

当时，北爱尔兰共和军还在和英国政府对峙，街上的军队荷枪实弹。杨卉夫妻俩生活艰难，心里还有些担惊受怕。一天深夜，丈夫去中餐馆接杨卉下班的路上，拉着她渐渐变得粗糙的双手，心疼地说：“卉子，你还是先回国吧，你堂堂一个大学教师，不该为了我吃这样的苦……”

她却在丈夫肩膀上轻拍了一下，瞪着他说道：“我们是夫妻啊！何况我也并不觉得苦，有情饮水饱。