APP下载

《多语研究导论:世界变革中的语言》述评

2020-06-27冯健高赵蓉晖

语言战略研究 2020年2期

冯健高 赵蓉晖

提要 该书聚焦全球化时代语言和社会之间的关系,首先系统梳理了世界多语现状,清晰归纳了多语的定义与相关概念,其次讨论了多语环境下的权力问题。在此基础上,该书从微观到宏观,分别探讨了个人多语、机构多语、城市多语、国家多语和网络多语现象,并试图解释多语现象处于不断变化之中的原因。最后,作者讨论了多语视角下语言和社会的关系,并集中探讨了多语研究的方法。对于社会语言学、语言政策、语言习得、语言教育领域的学者,特别是有志于开展多语研究的人们而言,该书有助于发掘具体的研究话题和研究内容。

关键词 多语现象;语言多样性;社会语言学;超多样性;超语实践

中图分类号 H002

文献标识码 A

文章编号 2096-1014(2020)02-0090-07

《多语研究导论:世界变革中的语言》一书2018年由牛津大学出版社出版,是牛津语言学系列教材之一,该系列丛书主要介绍语言学及其分支学科的最新发展。该书作者Florian Coulmas是德国杜伊斯堡埃森大学教授、国际期刊《国际语言社会学期刊》副主编、《当代日本》创刊主编、《语言政策》编委会成员,同时也是《语言战略研究》的国际编委之一。Coulmas著述颇丰,曾获2018年“国际社会学会成就奖(语言社会学领域)”,代表作有《社会语言学通览》、《社会语言学:说话者如何作出选择》、《文字与社会导论》、《语言的守护者》等。本文述评的是其语言与社会系列研究的最新力作。

多语现象在世界各地广泛存在,简单来说是由不同言语社区之间的交际需求引起的(Edwards 1994:1)。……

登录APP查看全文