APP下载

保罗·惠兰是间谍,还是遭“政治报复”?

2020-06-25梁晴川

南方周末 2020-06-25
关键词:保罗

南方周末特约撰稿 梁晴川

2020年6月15日,莫斯科法院以“间谍罪”判处美国公民保罗·惠兰(右)16年监禁。 梁晴川 ❘ 视频截图

★与美方对“美女间谍”玛利亚·布蒂娜“莫须有”的指控不同,俄方在宣布已抓捕美国公民保罗·惠兰时,就同时对外公布了他从事间谍活动的证据。

冷战时期,被交换返国的间谍通常被奉为国家英雄;如今,他们往往被视为失败者、不可信任者,“换谍”还带来更多的后遗症。

保罗·惠兰案似乎已尘埃落定。2020年6月15日,莫斯科法院以“间谍罪”判处美国公民保罗·惠兰(Paul Whelan)16年监禁,判决将在6月26日生效。

“刚刚听到消息时我感到愤怒……我没有感到惊讶,从一开始,这起案件就朝着这个方向发展。”美国驻莫斯科大使约翰·沙利文(John Sullivan)谴责。对于美方“政治绑架”“政治报复”的指控,俄罗斯联邦总统新闻秘书德米特里·佩斯科夫(Dmitry Peskov)则断然否认。

2020年6月23日,保罗·惠兰在莱佛托沃(Lefortovo)监狱签署了一份放弃上诉的法律文件,他认为上诉已“毫无意义”。此前,他的家人发誓要对判决提出上诉。

但保罗·惠兰重获自由仍有一线希望。

“被钓鱼”还是“人赃俱获”

在6月15日的庭审中,被法警押送走进由钢化玻璃围起来的被告席之前,保罗·惠兰一副木讷的表情。像前两次审判一样,他依旧穿着蓝色毛衣、戴着黑框眼镜,颇似一名大学教授。

受新冠肺炎疫情防控和案件保密需要,法官没有允许新闻记者进入法庭。但是,根据1964年生效的《维亚纳外交关系公约》,美国、英国和加拿大的外交官被允许坐在法庭的长椅上旁听。

登录APP查看全文

猜你喜欢

保罗
富翁保罗的捐款之谜
纪念杰出的科学家保罗·克鲁岑
简约而不简单的画像——保罗·迪昂
保罗·艾伦绝不只是微软的联合创始人
纪念与致敬 CP3 XI 克里斯·保罗 CHRIS PAUL
突破人生
胡保罗的中餐馆饮誉巴西数十年
保罗·朗格朗:终身教育之父
参考译文
神奇的保罗