尹艳君，王小东，徐小勇，李宏林，李 雷

(巢湖学院化学与材料工程学院，安徽 合肥 238000)

1 学习专业英语的重要性和必要性

语言是思维交流的重要工具。英语是当今世界上使用最广泛，影响力最大的语言，也是国际学术界进行交流最重要的语言[1]。在新的国际环境形式下，人们对语言交流有了更高的要求。特别是，既能熟练英语交流且具有专业知识背景的人才是目前社会，政治，经济和科技发展所急需的。因此，培养专业化且国际化人才更是现代教育的风向标[2]。

化学化工产业作为国民经济发展的基础，对拥有扎实化学化工专业知识背景且能够较好应用英语的人才是我国当前经济和科技发展所迫切需求的[3]。英语是国际交流的主要语言，但一些纯英语专业的人才由于缺乏专业领域的知识背景，很难满足多种专业技术领域对英语人才的需求。本科生人才培养方案中指出，普通本科院校化学专业旨在培养德、智、体、美全面发展，知识、能力、素质协调统一，具有良好的科学、文化素养，较好的计算机、外语应用能力，能够较系统扎实地掌握化学基础知识、基本理论和基本技能，运用所学知识和技能解决实际问题的应用型高级专业人才[4]。因此，不断推进和完善专业英语教学也是目前国内各个普通高校教育工作者日益关注的焦点。

《化学专业英语》作为一门科技英语必修课，是一门强调国际化语言与化学专业相结合的课程，是理工科化学专业本科生更深入了解本专业知识，掌握专业技术必备的交流工具。……