多年來，在我交往的国内外学者中，申荷永和高岚夫妇可谓一双璧人。申荷永教授是世界知名的分析心理学家，他在华南师范大学、复旦大学、澳门城市大学任教，和我的老同学颜泽贤教授（华南师大和澳门城大校长）交往颇深，多次来寒舍进行学术交流。我多年研究内丹学，而丹道和荣格的分析心理学密切相关，因此我的《丹道法诀十二讲》和《道学通论》的写作也多受他们的启发。另外，他和我的老友易学泰斗霍斐然先生也颇有交往，多次邀我和霍斐然先生参加他召开的学术会议，至今霍斐然先生的弟子章苏杭女士仍在他指导下攻读博士学位。高岚教授一直辅佐申荷永教授，在学术上珠联璧合，而且高岚女士善烹饪，是一个相夫教子的杰出女性。他们共同组织翻译了《荣格全集》，编写了《心灵花园沙盘游戏丛书》。高岚教授还是国际沙盘游戏治疗学会心理治疗师，这些都是在分析心理学界里程碑式的学术贡献。今天读到申荷永教授和高岚教授的《荣格与中国文化》心灵十分震撼，没想到荣格对中国文化的深入研究涵盖儒释道医多个领域。特别是卫礼贤（Richard Wilhelm）在中国交往了许多一流的文化学者，对中国儒释道文化的理解超过了许多现代高校的学者。而这个卫礼贤翻译的《道德经》、《易经》、《太乙金花宗旨》（《金花的秘密》）极大地启发了荣格对分析心理学的创新。荣格提出的共时性原理与易经不谋而合，而自性化的发展理论与道家内丹的修炼异曲同工。……