APP下载

印尼洞穴艺术:最早的“叙事”记录

2020-05-29王晶

疯狂英语·新阅版 2020年4期
关键词:王晶野牛水牛

王晶

難词探意

1. buffalo / b f. .l  /  n. 水牛;野牛

2. warty / w  .ti/  adj. 长瘤的;长疣的

A cave painting found on an Indonesian island appears to be the earliest known record of storytelling through pictures. A team of Indonesian and Australian researchers say the work dates back nearly 44,000 years. That is several thousand years older than European examples of cave art that appear to tell a story.

The painting was found in a limestone cave on the island of Sulawesi in 2017. It shows eight human-like beings hunting six animals. Among the animals are native species such as buffaloes and warty pigs. The researchers say the painting suggests a "game drive, a communal hunt." The human-like creatures appear to be carrying ropes and spears. This, the researchers say, shows that the Sulawesi hunters at that time may have attempted to capture live adult pigs and buffaloes.

The Indonesian cave painting also provides some of the earliest evidence of human spirituality, said Adam Brumm. He is an archaeologist at Australia's Griffith University, which carried out the research. Brumm was a co-writer of a report on the study. The report said the eight creatures seen carrying out the hunt have some human-like qualities and some qualities of animals. Researchers call these creatures "therianthropes". Brumm said that therianthropes appear in stories and myths across cultures. They are seen as "gods, spirits, or ancestral beings in many religions worldwide," he added.

The Griffith researchers said cave art on Sulawesi was first discovered in the 1950s. At least 242 caves and shelters containing such imagery have been found in the years since. The island was once known as Celebes.

Some of the caves have seen damaged. This could threaten the art, said Adhi Agus Oktaviana, an Indonesian expert on rock art. He is a Griffith University doctoral student who was involved in the research. He pointed to threats from salt, dust, smoke and microorganisms. Oktaviana added that, "It would be a tragedy if these exceptional old artworks should disappear in our own lifetime, but it is happening."

A paper on the research appeared this month in the scientific publication Nature.

Reading check

1. What does paragraph 2 mainly talk about?

A. The origin of the painting.

B. The contents of the painting.

C. The category of the painting.

D. The exploration of the painting.

2. What can be inferred from paragraph 3?

A. Hunting is the everlasting theme of the painting.

B. Adam Brumm alone finished a report on the study.

C. Therianthropes might be a symbol of religion beliefs.

D. The painting reflects the whole evidence of human spirituality.

3. What does the underlined phrase“a tragedy” in paragraph 5 mean?

A. A very slow change.

B. A very important factor.

C. A very sad event or situation.

D. A very far-reaching influence.

4. From which column can this article be most easily found in a magazine?

A. Science.    B. Discovery.    D. Amusement.    B. Technology.

language study

Memorize the following phrases and complete the sentences below with them.

date back  追溯到;回溯到

at that time  在那時

carry out  执行;实现;贯彻

be seen as  被看成……

at least 至少

be known as...  以……而著名

be involved in...  参与;涉及;介入

1. I spent _____________two hours walking around the interior and the surrounding Piazza, taking in the visual and historical feast before me.

2. Lanterns, which _____________thousands of years, can be seen all over the world wherever Chinese exist.

3. Einstein was to _____________the genius who discovered many useful scientific theories.

4. As we did not have the money to _____________the project, we had to put it aside.

5. Past performance should not _____________an indication of future performance.

6. It was exciting to _____________a game like this and that has been the biggest game of my career so far.

7. However, _____________, Rob was fearful that he would not be able to live up to the "perfection" expected from the character Edward Cullen.

猜你喜欢

王晶野牛水牛
野牛和野驴
顾费淳、王晶作品
水牛喜欢水里钻
婆媳育儿“持久战”:隔辈亲究竟是爱孙还是误孙?
水牛?
兰楠、王晶作品
狮子与野牛
谁的脚最好
两头野牛
狮子上树