APP下载

淹博 識斷 精審
——評曾昭聰點校本《談徵》*

2020-05-07曾文斌

古籍研究 2020年2期

曾文斌

由曾昭聰教授精心點校的《談徵》一書於2020年3月份由中華書局出版。這本書從底本、參校本的選擇,逐字逐句標點,錯訛的改訂、校正,再到出版問世與讀者見面都凝聚了點校者大量的心血。筆者拿到書後喜不自勝,仔細拜讀了一番,頗有感觸,兹述於此,同時也向學界推介這部高質量的古籍點校之作。

《談徵》是清代的一部俗語辭書,全書分爲名、言、事、物四部(名部還分爲上、下兩個部分),按部收録相應的詞語。是書主要收録方言俗語詞,並徵引有關書證來探求這些詞的得義之由。

作爲一部俗語辭書,《談徵》是漢語史研究的重要語料,具有重要價值。“日本漢學家長澤規矩也輯集的《明清俗語辭書集成》於1974年由汲古書院影印出版,其中收録有《談徵》一書,然其作者不詳。”(第1頁)(1)(清)伊秉綬撰,曾昭聰點校《談徵》,北京:中華書局,2020年。本文所引出自該書的資料,徑於所引資料後標注頁碼,不再頁下出注。《談徵》不僅作者未詳,還一直缺乏整理、校勘,没有現代標點的點校本,這不免讓其價值大打折扣。因此,中華書局的這一點校本是做了許多開創性工作的,能爲治漢語史者提供一個相對準確可靠、可供參考與使用的《談徵》版本。下面,筆者將介紹《談徵》點校本的主要内容以及其優點。

一、 《談徵》點校本的主要内容

《談徵》點校本主要分爲前言、序跋及正文兩個部分。

前言部分,點校者首先考證了《談徵》的作者。一直以來,《談徵》的作者都未有定論。點校者利用《談徵》王玉樹序、吴煊序、成一夔跋中透露出的信息,以“西厓先生、外方山人”兩個名號爲切入點,考證了《談徵》的作者爲清代福建汀州府寧化人,書畫名家——伊秉綬。……

登录APP查看全文