葛元芬

英国女王伊丽莎白二世近日就英国新冠肺炎疫情发表讲话，呼吁英国民众团结抗疫，共同度过艰难时刻。女王在讲话中特别提到1940年她在妹妹玛格丽特公主的帮助下发表人生中首次广播演说，鼓励英联邦的孩子们在战争中坚持下去，未来将迎来光明。

1939年9月，英国和法国对德国宣战，当时英国长公主伊丽莎白才13岁。6周之后，正当身处苏格兰的伊丽莎白与妹妹玛格丽特公主、王室保姆玛丽昂·克劳菲一起读着英国诗人约翰·弥尔顿的作品《庄严的音乐》时，传来了德国海军击沉英国“皇家橡树”号战列舰的消息。为体现王室同民众共度时艰，国王乔治六世向公众开放苏格兰高地的巴尔莫勒尔庄园，收留从格拉斯哥市疏散的人们。克劳菲教两位公主如何给难民们端茶倒水。

随着法国沦陷，德军进抵英吉利海峡，英伦三岛岌岌可危。英国很多孩子都被疏散到乡村或加拿大等地，以躲避德军空袭。黑尔什姆勋爵建议，伊丽莎白公主和玛格丽特公主应该被疏散到加拿大，但这一建议遭到王后反对，王后说：“孩子们不会离开我，我不会离开国王，而国王永远不会抛弃民众。”在温莎堡，两位公主表演童话剧募捐，收到的钱用于购买军装原料。1940年7月，德国空军发起对英国的大规模空袭行动。9月13日早上，英国国王和王后与死神擦肩而过，当时他们刚刚从温莎堡返回白金汉宫，一架德国轰炸机出现在低空，随后轰炸机朝王宫投下两颗炸弹，炸弹在距离院子30码的地方爆炸，国王和王后反应很快幸运逃过一劫，国王在日记中称，“我们都很吃惊我们竟然没有死。”14岁的伊丽莎白公主很担忧父母的安危，她决定以父母为榜样为国家做点什么。不久，国王同意她向英联邦的孩子们发表一场广播演说，以鼓舞民心士气。她认真地修改准备好的文本，并且一遍遍演练演讲时的呼吸，她还邀请妹妹玛格丽特公主在演说的结尾一道祝听众晚安。

10月13日，伊丽莎白公主向英联邦的孩子们发表了生平第一次广播演说（如图），她的这场演讲由英国广播公司（BBC）节目“儿童时间”播出。她在演说中表示，“在这个国家，你们成千上万的人不得不离开家园，与你们的父亲和母亲分开。我妹妹玛格丽特和我与你们感同身受，因为我们有过这样的经历知道远离我们最爱的人意味着什么……在我完成这场演说前，我可以诚实地告诉你们所有人，我们这些留在国内的孩子们很乐观且满怀勇气，我们正在竭尽所能帮助我们英勇的水手、士兵和飞行员，我们也在努力承受战争的危险和悲痛。我们每个人都知道，最后一切都会好起来的……记住，当和平来临时，我们——今天的这些孩子们将使明天的世界变成一个更美好更快乐的地方。我的妹妹在我身边，我们都要向你们道晚安。”国王的演说指导莱昂内尔·罗格在听了伊丽莎白公主的人生首场演说后，第二天他写了一封信向她表达“真诚的祝贺”，“普遍而言，首次向公众发表演说是一场磨难，但你讲得非常有效率，你的声音被如此出色地控制着，我确信将来你永远不用担心靠近话筒。”

演说结束后，战争还在继续进行。1942年8月25日，她的叔叔肯特公爵因军用飞机失事丧生，留下3个孩子，最小的孩子才刚刚出生一个多月。伊丽莎白公主对亲人和朋友逝去感到很难过，王后在一封信中这样描绘女儿所承受的痛苦，“在一个人的成长经历中，这是多么残忍的一段时期啊！”

1945年初，伊丽莎白公主终于说服父亲，允许她直接协助参与战争。这年2月，她作为少尉军官加入英国陆军下辖的女子辅助服务团，她被派到机械运输培训中心接受3周训练。她跟其他女军人穿一样的军装，接受同样的培训，学习如何拆卸发动机等，她还在伦敦拥挤的街道驾驶过3吨重的卡车，她的脸上经常沾满油污，还要向上级军官敬礼。

1945年5月8日，纳粹德国宣布无条件投降，英国民众的苦难终于结束了，人们涌上街头庆祝二战“欧洲胜利日”。伊丽莎白公主和妹妹玛格丽特公主在侍卫的保护下偷偷溜出王宫，穿着军服的伊丽莎白公主在人群里穿梭，从1940年英国最危急的时刻发表演说到欢庆胜利，这一刻她等了4年零7个月！

而此次针对新冠肺炎疫情的讲话是伊丽莎白二世在位68年以来第5次发表特别演讲。第一次特别演讲是在1991年海湾战争期间，女王在演说中表达了对“公正及长久和平”的希望；1997年戴安娜王妃去世后，女王发表全国讲话，对戴安娜表达敬意，称赞她是一个杰出有天赋的人；2002年王太后去世，女王发表电视讲话，表达对母亲的哀思，并向悲痛的民众表示感谢；2012年是女王登基60周年，在庆典期间，女王发表特别感谢讲话，她承诺会继续服务于国家和人民。▲