邓儒思 谢明洋

(首都师范大学，北京 100048)

近70年的快速城市化和工业化使得中国农村成为被逐渐遗忘的地方，在人们努力获得城市地位的同时，城市的快速现代化几乎耗尽了农村资源，农业生产经济瓦解，导致农村青壮年人口流失、农业文化和传统技术失传等诸多问题。2005年，中国政府首次提出，以生产发展、生活富裕、农村文明、村容整洁、民主管理为要求的农村振兴是“十一五”规划的重要内容。 2012 年，中共十八大提出“美丽中国”建设目标，“美丽乡村”的建设规划成为中国的国家战略，而继承农村地域文化特色和唤起人们的乡土情是美丽乡村建设的重要问题。

1 中国乡村地域文化景观

乡村地域文化主要依靠农业社会的稳定慢速发展得以传承，因此在以工业化为特征的现代化进程下逐步衰退，学者孙艺惠提出传统乡村地域文化景观的概念并解释:“传统乡村地域文化景观是存在于特定的乡村地域范围内的文化景观类型,它在特定的地域文化背景下形成并留存至今, 成为纪录乡村地域人类活动历史和传承乡村传统地域文化的载体。”传统的乡村地域文化景观保留了大量物质形态上的历史景观和非物质形态层面的传统习俗，并与人们综合感知形成的环境和景观意向形成了较为完整的传统文化景观体系。笔者试图从生产方式、生活方式、历史与信仰、传统技术与工艺、视觉形式五个方面进行分析，这五个方面拓展了特定的景观元素，构成了人们对传统乡村地域文化特色的感知和认知(见图1)。……